公式|こうしき[0]平板型

JLPT N2約估常用
釋義
  1. 名詞(可接の)、名詞(作後綴)官方;正式
    ここでの事故じこの数かずが公式こうしきに記録きろくされているものの2倍ばいあると仮定かていしてみよう。↗
    讓我們假設這裡的事故數量是官方記錄的兩倍。
  2. 名詞公式;數學式
    これらの要素ようそをすべて包含ほうがんするような最良さいりょうの公式こうしきはこれまでのところ提案ていあんされていない。↗
    迄今為止,尚未提出包含所有這些要素的最佳公式。
  3. 名詞、名詞(作後綴)官方帳號;官方帳戶
同近反義詞
  • 反義非公式ひこうしき中性指非正式、非官方(「非公式会談」),與「公式」相對。
  • 反義内々うちうち中性指內部、私下(「内々に知らせる」),與「公式」的公開相對。

表示官方、正式或數學公式時用「公式」(如「公式発表」「公式サイト」);相對的是「非公式」,私下說「内々」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 正式せいしきのもの。公おおやけに定さだめられた方式ほうしき・形式けいしき。またそれらに則のっとって行おこなわれる表向おもてむきの儀式ぎしきや物事ものごと・行事ぎょうじなどやその対象物たいしょうぶつ。公おおやけなもの。
  2. 特とくにサービスの運営うんえい企業きぎょう。正規せいきの販売元はんばいもと。またそのホームページや連絡先れんらくさき。
  3. 数すうや式しきの間あいだで成り立なりたつ関係かんけいや計算けいさん法則ほうそくなどを、記号きごうで表あらわした式しき。
所含漢字
對應中文
相關詞

JLPT 詞彙分級為社群約估·非官方(2010 年改革後官方不再公布詞彙表)。

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android