大部|たいぶ[1]頭高型

1. 名詞（可接の）篇幅長的；卷帙浩繁的（指書籍等）
2. 名詞、副詞大部分；大多數；相當；頗；許多
   私は仕事しごとをたいぶためてしまった。↗

   我積壓了很多工作。

• 近義大方おおかた中性指大部分、一般人；「大部」偏書面
• 相關大部分だいぶぶん中性指大部分，最通用；「大部」偏書面，可指大部分，也指書籍卷帙浩繁
• 相關だいぶ中性指相當、很，屬口語，如「大分良くなった」；「大部」偏書面
• 相關たいてい中性指大多、通常；「大部」偏書面，指大部分或書籍部頭大
• 相關大概たいがい中性指大概、大多，也指概要；「大部」偏書面，可指大部分
• 相關過半かはん書面書面語，指超過一半；「大部」指幾乎全部或大部頭，比例更高
• 相關過半数かはんすう中性指超過半數，多用於投票；「大部」指幾乎全部或大部頭
• 相關ほとんど中性指幾乎、差不多，日常常用；「大部」偏書面，指大部分
• 反義小部しょうぶ書面在篇幅長短上與「大部」相對，指短篇小冊

形容書籍卷帙浩繁說「大部」，如「大部の著作」，也可指大部分；日常說大部分用「大部分」，口語說相當用「大分」；說大多用「大抵」「ほとんど」；反義詞是「小部」

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. （たいぶ、だいぶ）書物しょもつの巻数かんすうや冊数さっすうが多おおいこと。ページ数すう、紙数しすうが多おおいこと。
2. （たいぶ、だいぶ）大部分だいぶぶん。ほとんど全部ぜんぶ。
3. （だいぶ）部首ぶしゅ「⼤」で分類ぶんるいした漢字かんじの一群いちぐん。