平均的|へいきんてき
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- な形容詞/形容動詞平均的;普通的;一般的
活用表
| 原形 | 平均的(へいきんてき) |
|---|---|
| 禮貌形(です) | 平均的です(へいきんてきです) |
| 否定形(ではない) | 平均的ではない(へいきんてきではない) |
| 禮貌(ではありません) | 平均的ではありません(へいきんてきではありません) |
| 過去形(だった) | 平均的だった(へいきんてきだった) |
| 過去否定形(ではなかった) | 平均的ではなかった(へいきんてきではなかった) |
| て形(で) | 平均的で(へいきんてきで) |
| 副詞形(に) | 平均的に(へいきんてきに) |
| 條件形(なら) | 平均的なら(へいきんてきなら) |
按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義世間並みせけんなみ中性指和社會一般水準相當,如「世間並みの給料」,側重與社會標準比較
- 近義尋常じんじょう中性指尋常,多用否定「尋常ではない」表示異常,單用少見
- 近義普通ふつう中性指普通平常,口語最常用,範圍最廣,不強調數值上的平均
- 近義当たり前あたりまえ中性指理所當然,側重合乎常理,不是統計意義上的平均
- 近義平凡へいぼん中性指平凡普通,可略帶平庸,如「平凡な人生」,側重沒有特色
- 近義人並みひとなみ中性指和一般人一樣,如「人並みの生活」,側重不落人後
- 近義中位ちゅうい中性「中くらい」的另一種寫法,意思相同,指中等程度
- 近義凡ぼん中性指平凡,多作前綴,如「凡人」「凡作」,單用少見
- 近義凡庸ぼんよう中性指平庸,貶義,如「凡庸な作品」,側重才能不高
- 近義正常せいじょう中性指正常,如「正常な状態」,側重沒有異常,不是平均水準
- 近義ノーマル中性外來語,指正常標準,如「ノーマルタイヤ」
- 近義尋常一様じんじょういちよう書面四字熟語,多用否定「尋常一様ではない」,書面
- 近義中くらいちゅうくらい口語指中等程度,大小、成績、水準都可,如「中くらいのサイズ」,口語
- 近義十人並みじゅうにんなみ中性指相貌才能中等,如「十人並みの器量」,側重外貌
- 近義何の変哲もないなんのへんてつもない中性慣用語,指毫無特別之處,如「何の変哲もない日常」
- 近義ありきたり中性指老套常見,如「ありきたりな表現」,略帶貶義
- 近義凡常ぼんじょう書面指平凡尋常,書面古舊,日常不用,說「平凡」即可
- 近義凡俗ぼんぞく書面指平庸世俗,書面,側重世俗之人,不是數值上的平均
- 近義平俗へいぞく書面指平凡通俗,書面,用得少,側重文風淺顯
- 相關通俗つうぞく中性指通俗大眾化,如「通俗小説」,側重易懂,不是數值平均
- 相關常識的じょうしきてき中性指符合常識,如「常識的な判断」,側重合理
- 反義極端きょくたん中性指極端,與居中平均的「平均的」相對,如「極端な意見」
- 反義特異とくい中性指特異獨特,與平均一般的「平均的」相對
- 反義個性的こせいてき中性指有個性,與平均化、無特色的「平均的」相對
接近平均水準說「平均的」,如「平均的な日本人」;日常說普通用「普通」,和一般人一樣說「人並み」,平凡說「平凡」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞


