既往|きおう[0]平板型

常用書面
釋義
  1. 名詞(可接の)過去;既往(書面語)
    既往きおうは咎とがめず。↗
    既往不咎。
同近反義詞
  • 近義過去かこ中性日常最常用的過去,範圍最廣;「既往」偏書面,多見於醫學「既往歴」或成語「既往は咎めず」
  • 近義昔むかし中性指從前、往昔,口語常用,帶懷舊感,時間跨度比「既往」更模糊久遠
  • 近義古いにしえ書面指遠古、古代,帶典雅懷古色彩,多見於詩文,比「既往」久遠
  • 近義往年おうねん中性指過去的年月、當年,如「往年の名選手」「往年の記録」;比「既往」日常
  • 近義往時おうじ書面指往日舊時,書面,多用於描寫昔日風貌,如「往時の面影」
  • 近義往昔おうせき書面指遙遠的往昔,書面古雅,極少用,比「既往」更久遠
  • 近義往日おうじつ書面指過去的日子,書面,極少用,帶懷舊色彩
  • 近義旧時きゅうじ書面指舊時、往昔,書面,極少用,一般說「昔」
  • 近義来し方きしかた書面指自己走過的人生道路,帶回顧感慨,如「来し方行く末」
  • 近義昔年せきねん書面指往年、昔日,書面古舊,極少用,一般說「昔」
  • 近義昔時せきじ書面指過去某一時期,書面古舊,極少用,一般說「往時」
  • 近義過ぎ来し方すぎこしかた書面指走過的歲月或來時的路,帶文學抒情色彩
  • 近義往代おうだい書面指遙遠的古代,書面古舊,極少用,一般說「古代」
  • 相關従来じゅうらい中性指從以前到現在一直如此,側重延續至今,如「従来の方法」,不是單指過去
  • 相關従前じゅうぜん中性指以前、迄今為止,多用於法規文件,如「従前どおり」
  • 反義将来しょうらい中性指將來、今後,與已經過去的「既往」相對
  • 反義未来みらい中性指未來,多指較遠的將來,與過去相對

日常說「過去」「昔」;書面說已經過去的事用「既往」,多見於「既往症」「既往は咎めず」,回顧人生用「来し方」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 過ぎ去すぎさった昔むかし。過去かこ。
  2. 過去かこに罹患りかん、または経験けいけんしていること。既往歴きおうれき。
所含漢字
相關詞

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android