過ぎ去る・過去る|すぎさる[3]中高型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
寫法辨析
過ぎ去る最標準、最常用的寫法，一般文章、新聞、教科書都以這種漢字加假名的形式呈現，初學者建議直接記這個寫法。
過去る較少見的省略寫法，意思與「過ぎ去る」相同，多出現在一般文章或網路文字中，閱讀時看得到，但自己書寫時不建議優先使用。
初學者建議：初學者預設用 過ぎ去る
釋義
- 一類/五段動詞、自動詞經過；通過；流逝くる日もくる日も同じように過ぎ去った。↗日復一日，都以同樣的方式過去了。
活用表
| 辭書形（原形） | 過ぎ去る（すぎさる） |
|---|---|
| 禮貌形（ます形） | 過ぎ去ります（すぎさります） |
| 否定形（ない形） | 過ぎ去らない（すぎさらない） |
| 禮貌（ません） | 過ぎ去りません（すぎさりません） |
| 文語 ず・ぬ | 過ぎ去らず・過ぎ去らぬ（すぎさらず・すぎさらぬ） |
| 過去形（た形） | 過ぎ去った（すぎさった） |
| 禮貌（ました） | 過ぎ去りました（すぎさりました） |
| 過去否定形（なかった形） | 過ぎ去らなかった（すぎさらなかった） |
| 禮貌（ませんでした） | 過ぎ去りませんでした（すぎさりませんでした） |
| て形 | 過ぎ去って（すぎさって） |
| 可能形 | 過ぎ去れる（すぎされる） |
| 被動形 | 過ぎ去られる（すぎさられる） |
| 使役形 | 過ぎ去らせる（すぎさらせる） |
| 使役被動形 | 過ぎ去らせられる・過ぎ去らされる（すぎさらせられる・すぎさらされる） |
| 條件形（ば形） | 過ぎ去れば（すぎされば） |
| たら形 | 過ぎ去ったら（すぎさったら） |
| 意向形 | 過ぎ去ろう（すぎさろう） |
| 禮貌（ましょう） | 過ぎ去りましょう（すぎさりましょう） |
| 命令形 | 過ぎ去れ（すぎされ） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義経過けいか書面書面，指時間流逝或事情的進展經過；「過ぎ去る」側重時間、事物一去不返。
- 近義通り過ぎるとおりすぎる中性指走過某地，側重空間上經過；「過ぎ去る」多說時間、季節一去不返。
- 近義通り越すとおりこす中性指越過某處，也指超過某程度；「過ぎ去る」側重離去。
- 近義すぎる中性指經過、時間流逝，也作「〜すぎる」；「過ぎ去る」強調一去不復返。
- 近義通過つうか書面指通過車站、關卡，或議案通過；「過ぎ去る」多說時間。
- 近義経るへる書面書面，指經過時間或經由某地、經歷；「過ぎ去る」側重消逝。
- 近義去るさる中性指離開，也指時間過去，如「去る5日」；「過ぎ去る」強調經過而遠去。
- 相關越すこす中性指越過山嶺，或熬過冬天；「過ぎ去る」側重消逝。
- 相關通り抜けるとおりぬける中性指從內部穿到另一側，如穿過隧道；「過ぎ去る」不說穿過，多說時間。
- 相關わたる中性指渡過河海、跨越；與「過ぎ去る」的時間流逝無關。
- 相關突き抜けるつきぬける中性指穿透到另一面，如子彈貫穿；「過ぎ去る」側重經過後遠去。
- 相關通行つうこう書面指人車在道路上通行，如「通行止め」；「過ぎ去る」多說時間流逝。
- 相關横断おうだん書面指橫穿道路、橫跨大陸；與「過ぎ去る」的時間義無關。
- 相關越えるこえる中性指越過界線、超過數值；「過ぎ去る」側重離去。
- 相關通るとおる中性指通過、經過某地；「過ぎ去る」側重遠去。
- 相關横切るよこぎる中性指橫穿道路、橫過面前；「過ぎ去る」側重經過後一去不返。
- 相關うつる中性指轉移、變遷，如「季節が移る」；「過ぎ去る」側重消逝。
- 相關経つたつ中性指時間經過，如「三年経つ」；「過ぎ去る」側重一去不返的感慨。
- 相關流れるながれる中性指流動，也指時間流逝，如「月日が流れる」；「過ぎ去る」側重已過去。
- 相關過ぎ行くすぎゆく書面書面，帶文學色彩，指時光、景物一路過去；「過ぎ去る」更強調離開後不再回來。
- 相關よぎる中性指經過、時間流逝，也作「〜すぎる」；「過ぎ去る」強調一去不復返。
- 相關突っ切るつっきる口語指筆直地橫穿過去，如穿過廣場；「過ぎ去る」多說時間流逝。
- 相關くぐり抜けるくぐりぬける中性指鑽過、闖過難關；「過ぎ去る」不含克服之意。
時間過去說「経つ」「過ぎる」，帶一去不返的感慨說「過ぎ去る」，如「過ぎ去った日々」；空間上經過說「通り過ぎる」，事態進展說「経過」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
相關詞
