潤沢|じゅんたく[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- な形容詞/形容動詞、名詞豐富;充裕;充盈;富足
- な形容詞/形容動詞、名詞光澤;潤澤;有光澤
活用表
| 原形 | 潤沢(じゅんたく) |
|---|---|
| 禮貌形(です) | 潤沢です(じゅんたくです) |
| 否定形(ではない) | 潤沢ではない(じゅんたくではない) |
| 禮貌(ではありません) | 潤沢ではありません(じゅんたくではありません) |
| 過去形(だった) | 潤沢だった(じゅんたくだった) |
| 過去否定形(ではなかった) | 潤沢ではなかった(じゅんたくではなかった) |
| て形(で) | 潤沢で(じゅんたくで) |
| 副詞形(に) | 潤沢に(じゅんたくに) |
| 條件形(なら) | 潤沢なら(じゅんたくなら) |
按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義豊富ほうふ中性指豐富,最通用,如「経験豊富」;「潤沢」偏書面,多說資金、資源充裕。
- 近義豊かゆたか中性指豐富、富裕,也說心靈豐盈,如「豊かな自然」。
- 近義豊饒ほうじょう書面書面,指土地肥沃豐產,如「豊饒の海」;偏土地。
- 近義ふんだん中性指數量充足、多得用不完,常作「ふんだんに」,如「ふんだんに使う」、「資金がふんだんにある」;比「潤沢」口語
- 近義豊潤ほうじゅん書面書面,指豐潤醇厚,多說香味、色澤,如「豊潤な香り」;「潤沢」多說資金、物資充裕。
- 相關たくさん中性指很多,口語最常用,資金也可說「たくさんある」;「潤沢」偏書面,突出寬裕充足的語感
- 相關大量たいりょう中性指數量大,如「大量生産」;偏客觀數量,不說富足。
- 相關膨大ぼうだい書面書面,指數量規模龐大,如「膨大な資料」;偏多到驚人。
- 相關多量たりょう書面書面,指量多,如「多量の出血」;偏醫學或客觀描述。
- 相關リッチ中性外來語,指富有、濃郁,如「リッチな味」;口語偏商品。
- 相關十分じゅうぶん中性讀「じっぷん」時指十分鐘,與「潤沢」無關;表示充分、足夠要讀「じゅうぶん」,側重夠用,不說富餘。
- 相關あまた書面書面古風,指許多,如「あまたの人」;偏文學。
- 相關富饒ふじょう書面書面,指物產富饒,用得少;偏土地物產。
- 反義不足ふそく中性指不夠,與「潤沢」的充裕相對,如「資金不足」。
- 反義欠乏けつぼう書面書面,指必需品缺乏,與「潤沢」相對,如「物資の欠乏」。
- 反義貧弱ひんじゃく中性指貧乏、單薄,與「潤沢」的充足相對,如「貧弱な設備」。
東西多用「たくさん」、「豊富」;資金、資源等充裕足用說「潤沢」,如「潤沢な資金」;大方地用說「ふんだんに」;不足說「不足」、「欠乏」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
相關詞


