濡れる|ぬれる[0]平板型

JLPT N4約估常用
釋義
  1. 二類/一段動詞、自動詞被浸濕;受潮;沾濕
    ぬれた衣装いしょうが彼女かのじょの体からだにくっついていた。↗
    溼透的衣服貼在了她的身上。
活用表
辭書形(原形)濡れる(ぬれる)
禮貌形(ます形)濡れます(ぬれます)
否定形(ない形)濡れない(ぬれない)
禮貌(ません)濡れません(ぬれません)
文語 ず・ぬ濡れず・濡れぬ(ぬれず・ぬれぬ)
過去形(た形)濡れた(ぬれた)
禮貌(ました)濡れました(ぬれました)
過去否定形(なかった形)濡れなかった(ぬれなかった)
禮貌(ませんでした)濡れませんでした(ぬれませんでした)
て形濡れて(ぬれて)
可能形濡れられる(ぬれられる)
被動形濡れられる(ぬれられる)
使役形濡れさせる(ぬれさせる)
使役被動形濡れさせられる(ぬれさせられる)
條件形(ば形)濡れれば(ぬれれば)
たら形濡れたら(ぬれたら)
意向形濡れよう(ぬれよう)
禮貌(ましょう)濡れましょう(ぬれましょう)
命令形濡れろ(ぬれろ)

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

自他對應
自動詞濡れるぬれる⇄他動詞濡らすぬらす
服ふくが濡ぬれる
雨あめが服ふくを濡ぬらす
濡れる強調衣服自然變濕的狀態或結果;濡らす則強調雨水等外力施加動作,使衣服變濕,帶有明確的成因與意圖。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 水みずがかかる。服ふくが水みずを吸すう。表面ひょうめんに水みずがかかっていて、じっとりとした様子ようすになっている。
  2. 固体こたいの表面ひょうめんに液体えきたいの薄うすい膜まくができる。表面張力ひょうめんちょうりょくが小ちいさい場合ばあいにおこる。
  3. (多おおく女おんなが)性的せいてきに興奮こうふんしていて陰部いんぶから分泌液ぶんぴつえきが出でる。
所含漢字
對應中文
相關詞

JLPT 詞彙分級為社群約估·非官方(2010 年改革後官方不再公布詞彙表)。

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android