留保|りゅうほ[1]頭高型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
釋義
- 名詞、三類/サ變動詞、他動詞保留；扣留；保有
活用表
| 辭書形（原形） | 留保する（りゅうほする） |
|---|---|
| 禮貌形（ます形） | 留保します（りゅうほします） |
| 否定形（ない形） | 留保しない（りゅうほしない） |
| 禮貌（ません） | 留保しません（りゅうほしません） |
| 文語 ず・ぬ | 留保せず・留保せぬ（りゅうほせず・りゅうほせぬ） |
| 過去形（た形） | 留保した（りゅうほした） |
| 禮貌（ました） | 留保しました（りゅうほしました） |
| 過去否定形（なかった形） | 留保しなかった（りゅうほしなかった） |
| 禮貌（ませんでした） | 留保しませんでした（りゅうほしませんでした） |
| て形 | 留保して（りゅうほして） |
| 可能形 | 留保できる（りゅうほできる） |
| 被動形 | 留保される（りゅうほされる） |
| 使役形 | 留保させる（りゅうほさせる） |
| 使役被動形 | 留保させられる（りゅうほさせられる） |
| 條件形（ば形） | 留保すれば（りゅうほすれば） |
| たら形 | 留保したら（りゅうほしたら） |
| 意向形 | 留保しよう（りゅうほしよう） |
| 禮貌（ましょう） | 留保しましょう（りゅうほしましょう） |
| 命令形 | 留保しろ（りゅうほしろ） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義保留ほりゅう中性指暫緩決定、留待以後，日常常用，如「回答を保留する」；「留保」偏正式，也指保留權利、條件。
- 相關見合わせるみあわせる中性指暫緩實施、作罷，如「運転を見合わせる」；側重因情況推遲。
- 相關遅らせるおくらせる中性指使延遲、拖慢，側重時間往後，不是保留權利。
- 相關繰り延べるくりのべる書面指推遲日期，書面，多用於計畫日程，不是保留權利。
- 相關繰り下げるくりさげる中性指順延推後，也指往下挪位次。
- 相關延期えんき中性指延期，日常常用，如「試合延期」，側重改到以後。
- 相關猶予ゆうよ中性指緩期，如「執行猶予」；側重給予寬限。
- 相關順延じゅんえん中性指順延，多用於雨天順延，如「雨天順延」。
- 相關差し控えるさしひかえる中性指克制、暫不發表，如「コメントを差し控える」。
- 相關先送りさきおくり中性指往後推、拖延，常帶消極批評，如「問題の先送り」。
- 相關日延べひのべ中性指延期，舊式口語，罕用。
- 相關取っておくとっておく中性指留著備用，口語，側重先存起來，與法律保留無關。
- 反義放棄ほうき中性指放棄權利，與保留權利的「留保」相對。
保留權利、附加條件或暫不作判斷用「留保」，如「留保条件」「判断を留保する」；日常暫緩說「保留」，推遲說「延期」，拖延說「先送り」；反面是「放棄」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞
