発揮|はっき[0]平板型

JLPT N2約估常用中性
釋義
  1. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞發揮;展現;表現;表露
    這個作家在短篇小說上發揮得最好。
活用表
辭書形(原形)発揮する(はっきする)
禮貌形(ます形)発揮します(はっきします)
否定形(ない形)発揮しない(はっきしない)
禮貌(ません)発揮しません(はっきしません)
文語 ず・ぬ発揮せず・発揮せぬ(はっきせず・はっきせぬ)
過去形(た形)発揮した(はっきした)
禮貌(ました)発揮しました(はっきしました)
過去否定形(なかった形)発揮しなかった(はっきしなかった)
禮貌(ませんでした)発揮しませんでした(はっきしませんでした)
て形発揮して(はっきして)
可能形発揮できる(はっきできる)
被動形発揮される(はっきされる)
使役形発揮させる(はっきさせる)
使役被動形発揮させられる(はっきさせられる)
條件形(ば形)発揮すれば(はっきすれば)
たら形発揮したら(はっきしたら)
意向形発揮しよう(はっきしよう)
禮貌(ましょう)発揮しましょう(はっきしましょう)
命令形発揮しろ(はっきしろ)

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 相關示すしめす中性指示、表明,如「態度を示す」;「発揮」側重把潛在能力充分發揮出來。
  • 相關表すあらわす中性指表現、表達感情或意思;「発揮」側重把力量用出來。
  • 相關見せつけるみせつける中性指故意給人看、炫耀,帶貶義;「発揮」是把能力、作用施展出來。
  • 相關見せびらかすみせびらかす口語口語,指炫耀顯擺,帶貶義;「発揮」側重把力量施展出來。
  • 相關誇示こじ書面書面,指炫耀權勢財富,帶貶義;「発揮」側重施展能力、作用。
  • 相關露呈ろてい書面書面,指缺點、問題暴露出來,多為負面;「発揮」是把能力、效果施展出來。
  • 相關見せるみせる中性指給人看,用途最廣泛;「発揮」專指發揮能力、威力、效果。
  • 相關呈するていする書面書面語,指呈現某種狀態,如「活況を呈する」;「発揮」側重能力施展。
  • 相關呈すていす書面書面,與「呈する」意思相近的五段動詞,指呈現、獻上;「発揮」側重能力、作用的施展。
  • 相關顕示けんじ書面指明顯展示、顯示,如「自己顕示欲」;「発揮」側重能力。
  • 相關さらけ出すさらけだす中性指毫無保留地暴露出來,如弱點、本心「本音をさらけ出す」;「発揮」是把能力、作用施展出來。
  • 相關むき出すむきだす中性指露出牙齒等,也比喻毫不掩飾敵意;與「発揮」不同。
  • 相關ひけらかす口語口語,指賣弄知識,帶貶義;「発揮」側重施展能力。
  • 反義隠すかくす中性指隱藏,與展現出來的「発揮」相對。
  • 反義抑えるおさえる中性指壓抑、克制,與充分發揮的「発揮」相對。

施展能力、實力或效果用「発揮」,如「実力を発揮する」「効果を発揮する」;表明態度說「示す」;表達感情說「表す」;炫耀說「見せびらかす」;缺點暴露說「露呈」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 備そなわっている能力のうりょくなどを表ひょうに出だして働はたらきをさせること。
所含漢字
對應中文
相關詞

JLPT 詞彙分級為社群約估·非官方(2010 年改革後官方不再公布詞彙表)。

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android