細部|さいぶ[1]頭高型

常用書面
釋義
  1. 名詞細節;詳情;細部
    今後こんごどんな細部さいぶにも注意ちゅういを払はらいなさいよ。↗
    今後要注意任何細節哦。
同近反義詞
  • 近義詳細しょうさい中性指詳細情況、詳情,如「詳細は後日」;「細部」偏物體、計畫的細小部分。
  • 近義ディテール書面外來語,指細節,多用於設計藝術;「細部」是漢語詞。
  • 近義委細いさい正式正式,指詳情、一切細節,如「委細面談」;「細部」偏細小部分。
  • 相關点てん中性指點,也指某一方面、某一處,如「問題点」「次の点」,口語書面都常用;「細部」指細小部分。
  • 相關ポイント中性外來語,指要點、關鍵之處;「細部」指細小部分,某個細節也可能是要點。
  • 反義大枠おおわく中性指大體框架,與細小部分的「細部」相對。

物體、計畫的細小部分用「細部」,如「細部にこだわる」;詳細情況用「詳細」,正式的詳情用「委細」,設計細節用「ディテール」,相對的是「大枠」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 細こまかいところ。
所含漢字
對應中文
相關詞

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android