続々・続続|ぞくぞく[0]平板型

初學者建議：初學者預設用 続々

1. 副詞（可接と）相繼；接連；一個接一個
   劇場げきじょうから続々ぞくぞくと人ひとが出でてきた。↗

   人們陸續從劇場裡走出來。

• 近義引きも切らずひきもきらず書面書面語，指絡繹不絕（「客が引きも切らず訪れる」），多用於訪客、訂單。
• 相關とめどなく中性指止不住地（「涙がとめどなく流れる」），重在無法停止。
• 相關しきりに中性指頻頻、反覆（「しきりに頷く」），重在同一動作反覆。
• 相關絶えずたえず中性指不斷地（「絶えず努力する」），重在持續不中斷。
• 相關絶え間なくたえまなく中性指不間斷地（「絶え間なく雨が降る」），重在沒有空隙。
• 相關のべつまくなし口語口語，指喋喋不休、沒完沒了（「のべつ幕なしに喋る」）。
• 相關ぶっ続けぶっつづけ口語口語，指連續不停、一口氣（「十時間ぶっ続けで働く」）。
• 相關際限なくさいげんなく中性指沒完沒了、無止境（「際限なく欲しがる」「際限なく広がる」）
• 相關間断なくかんだんなく書面書面語，指不間斷地（「間断なく攻撃する」）。
• 相關のべつ口語口語，指不停地（「のべつ文句を言う」），帶不滿。
• 相關連続的れんぞくてき中性形容動詞，指連續的（「連続的な変化」），多用於說明文。
• 反義絶え間たえま中性名詞，指間隔、空隙（「雲の絶え間」），與「続々」相對。
• 反義途絶えとだえ中性名詞，指中斷、間斷，與「続々」的接連不斷相對。

人或事一個接一個出現用「続々」（「観客が続々と集まる」）；不間斷用「絶えず」「絶え間なく」，頻頻反覆用「しきりに」，訪客絡繹不絕用「引きも切らず」，一口氣連續用「ぶっ続け」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 絶え間たえまなく続つづくさま。