調達|ちょうたつ[0]平板型

常用中性
釋義
  1. 名詞、三類/サ變動詞、他動詞供應;提供;籌集;採購
    戦争せんそうの資金しきんを調達ちょうたつするために公債こうさいが発行はっこうされた。↗
    為了籌集戰爭資金而發行了公債。
活用表
辭書形(原形)調達する(ちょうたつする)
禮貌形(ます形)調達します(ちょうたつします)
否定形(ない形)調達しない(ちょうたつしない)
禮貌(ません)調達しません(ちょうたつしません)
文語 ず・ぬ調達せず・調達せぬ(ちょうたつせず・ちょうたつせぬ)
過去形(た形)調達した(ちょうたつした)
禮貌(ました)調達しました(ちょうたつしました)
過去否定形(なかった形)調達しなかった(ちょうたつしなかった)
禮貌(ませんでした)調達しませんでした(ちょうたつしませんでした)
て形調達して(ちょうたつして)
可能形調達できる(ちょうたつできる)
被動形調達される(ちょうたつされる)
使役形調達させる(ちょうたつさせる)
使役被動形調達させられる(ちょうたつさせられる)
條件形(ば形)調達すれば(ちょうたつすれば)
たら形調達したら(ちょうたつしたら)
意向形調達しよう(ちょうたつしよう)
禮貌(ましょう)調達しましょう(ちょうたつしましょう)
命令形調達しろ(ちょうたつしろ)

按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。

同近反義詞
  • 相關取得しゅとく中性讀「とりえ」,寫作「取り柄」或「取得」,指長處、可取之處,與籌措物資的「調達」意思無關。
  • 相關確保かくほ書面名詞,指確保獲得並保住,如「人材を確保」,側重保證不失;「調達」側重籌措採購。
  • 相關獲得かくとく書面名詞,指爭取獲得,如「メダル獲得」,側重透過努力得到。
  • 反義供給きょうきゅう書面書面,名詞,指把東西提供給需要的一方,從供需方向看與籌措買入的「調達」對照。
  • 反義支給しきゅう書面書面,名詞,指發放支付,如「交通費支給」;在錢物流向上與籌措對照。

籌措資金、採購物資用「調達」,如「資金調達」「部品を調達する」;確保獲得用「確保」,爭取獲得用「獲得」;把東西提供出去用「供給」,發放用「支給」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 受注じゅちゅうしたものを調ととのえて送達そうたつすること。
  2. 金品きんぴんや人員じんいんなどを取り揃とりそろえること。集あつめて用意よういすること。
所含漢字
對應中文

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android