不予 日語怎麼說

• 拒否きょひJLPT N1約估常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞適用面最廣，泛指不接受對方的要求、申請或決議，如「受理を拒否する」，側重主動回絕，三者中最常用。
  搭配要求ようきゅうを拒否きょひする
  私はその質問しつもんに答こたえることを拒否きょひする。↗

  我拒絕回答那個問題。
• 不許可ふきょか書面
  名詞專指主管方不給予許可，如「入国不許可」「不許可処分」，對應「不予批准」，日常少見。
  搭配入国にゅうこく不許可ふきょか
  ２回かい目めの人工じんこう内耳ないじ移植いしょくへの低所得者ていしょとくしゃ医療いりょう扶助ふじょ制度せいどの適用てきよう不許可ふきょかを取り下とりさげる。↗

  撤回對第二次人工耳蝸移植的低收入者醫療補助制度適用的不許可。
• 却下きゃっか常用書面
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞駁回申請、訴訟或提案，如「提案を却下する」；訴訟中指要件不符而不作實體審理，非「不受理」，日常少見。
  搭配申請しんせいを却下きゃっかする
  議長ぎちょうはその提案ていあんを却下きゃっかした。↗

  議長否決了那項提案。

「不予」看後接動作：拒絕要求用「拒否」，不予批准用「不許可」，駁回用「却下」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 拒否きょひ拒絕；否決；回絕
• 不許可ふきょか不許可；不授權
• 却下きゃっか駁回；拒絕