亮麗 日語怎麼說

• 鮮やかあざやかJLPT N1約估常用
  な形容詞/形容動詞側重色彩鮮明、輪廓清晰，用於顏色、花卉、景色，如「鮮やかな色」；也可指手法高明。
  搭配鮮あざやかな色いろ
  月つきは鮮あざやかに輝かがやいていた。↗

  月亮散發著皎潔的光芒。
• 華やかはなやかJLPT N1約估常用
  な形容詞/形容動詞側重光彩奪目、引人注目的華美，多用於衣著打扮、舞臺、場面和氛圍，如「華やかな衣装」。
  搭配華はなやかな衣装いしょう
  ショービジネスというのは本当ほんとうに華はなやかだ。↗

  演藝界真是華麗啊。
• 輝かしいかがやかしい常用
  い形容詞用於成就、成績、前途等，如「輝かしい成績」，不形容色彩外表，比前兩者少見。
  搭配輝かがやかしい成績せいせき
  その軍団ぐんだんは戦闘中せんとうちゅう多おおくの輝かがやかしい作戦さくせんに従事じゅうじした。↗

  該部隊在戰鬥中執行了許多輝煌的作戰任務。

色彩亮麗預設用「鮮やか」，打扮場面換「華やか」，成績前途用「輝かしい」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 鮮やかあざやか鮮豔；明亮；清晰；清新；生動
• 華やかはなやか光彩照人；華麗；絢爛；燦爛；瑰；瑰麗；豔麗；五彩繽紛
• 輝かしいかがやかしい燦爛；輝煌；閃耀；光輝；壯麗（如成就、成功）；前途光明