輝かしい・耀かしい・赫かしい|かがやかしい[5]中高型

初學者建議：初學者預設用 輝かしい

1. い形容詞燦爛；輝煌；閃耀；光輝；壯麗（如成就、成功）；前途光明
   その軍団ぐんだんは戦闘中せんとうちゅう多おおくの輝かがやかしい作戦さくせんに従事じゅうじした。↗

   該部隊在戰鬥中執行了許多輝煌的作戰任務。

• 近義華々しいはなばなしい中性也形容成功、業績，如「華々しい活躍」，側重引人注目、聲勢盛大；「輝かしい」側重光輝、榮耀。
• 近義華やかはなやか中性側重色彩鮮豔、熱鬧引人注目，形容場面、服飾居多，也可說「華やかな活躍」；「輝かしい」側重光輝榮耀。
• 近義きらびやか中性側重閃亮耀眼的華麗，多形容服飾、裝飾，如「煌びやかな衣装」；「輝かしい」多形容成就、未來。
• 近義立派りっぱ中性指出色、體面、值得稱讚，用途很廣，如「立派な人」；「輝かしい」更強調光輝榮耀。
• 近義眩しいまぶしい中性本義是光線刺眼，引申形容耀眼動人，如「眩しい笑顔」；「輝かしい」多形容成就、前途。
• 相關華麗かれい中性側重華美，常形容技藝、裝飾，如「華麗な技」；「輝かしい」側重成就、前途的光輝榮耀。
• 相關素晴らしいすばらしい中性泛指了不起、出色，用途最廣，口語常用；「輝かしい」較書面，帶光輝榮耀的色彩。
• 相關見事みごと中性側重技藝、結果令人讚嘆，如「見事な勝利」，也作副詞；「輝かしい」側重榮耀、光明。
• 相關美しいうつくしい中性指美麗，形容外觀、心靈、景色之美；「輝かしい」形容成就、未來光輝，兩者著眼點不同。
• 相關荘厳そうごん書面指莊嚴宏偉、令人肅然，多形容建築、儀式、音樂；「輝かしい」形容成就、前途的光輝。
• 相關壮麗そうれい書面指規模宏大、壯麗，多形容建築、景觀；「輝かしい」形容成就、前途光輝，不講規模。
• 相關神々しいこうごうしい書面指神聖莊嚴、令人敬畏，多形容神像、日出等景象；「輝かしい」形容成就、前途光輝，用法不同。
• 相關麗しいうるわしい書面書面雅語，指美麗或令人溫暖感動，如「麗しい友情」；「輝かしい」側重榮耀、光輝。
• 相關美麗びれい書面書面語，指美麗華美，多形容外觀、畫面；不表示榮耀，形容成就前途用「輝かしい」。
• 相關豪壮ごうそう書面指宏偉雄壯、氣勢豪邁，可形容宅邸、山勢、筆力；「輝かしい」形容成就、前途光輝。
• 反義暗いくらい中性反義，指黑暗，也指陰鬱、前景黯淡，如「暗い未来」，與「輝かしい未来」相對。
• 反義陰気な中性反義，指氣氛、性格陰沉鬱悶，與光明燦爛的「輝かしい」在明暗色彩上相對。
• 反義くすんだ中性反義，指顏色暗沉、不鮮亮，也指不起眼，與光彩奪目的「輝かしい」相對。

形容成就、歷史、前途光輝榮耀用「輝かしい」；同樣聲勢奪目也可說「華々しい」，泛稱出色用「素晴らしい」「見事」，反面是「暗い」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 強つよく耀かがやいているかのようにすばらしい様子ようす。