啟發 日語怎麼說

• 啓発けいはつ常用
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞側重使人明白道理、提高認識，常見於「自己啓発」、「啓発活動」等教育宣傳語境，也可說「大いに啓発された」。
  搭配自己啓発じこけいはつ
  というわけで、人材じんざいを啓発けいはつするためのセンターが日本にっぽんに作つくられるべきであろう。↗

  因此，日本應該設立一個培養人才的中心。
• 示唆しさ常用書面
  名詞、三類/サ變動詞、他動詞側重給人暗示、引人思考，書面色彩較強，常說「示唆に富む」、「示唆を得る」，指從書籍、研究中受到啟發。
  搭配示唆しさに富とむ
  アントレの書物しょもつの事実じじつ誤認ごにんの数かずは、アベルが示唆しさした数かずよりも相当そうとうに少すくない。↗

  安特雷書中事實錯誤的數量比阿貝爾所暗示的要少得多。
• ヒントJLPT N1約估常用口語
  名詞口語中更常用，指解決問題的線索或靈感來源，「ヒントを得る」偏向得到具體點子，書面中較少用。
  搭配ヒントを得うる
  極きわめて知能ちのうの高たかい人々ひとびとの習慣しゅうかんは、それをどのように行おこなうかについてヒントを与あたえる。↗

  高智商人群的習慣能為如何做某事提供啟示。

受到啟發：書面用示唆，口語用「ヒント」；指教化或提高意識時用啓発。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 啓発けいはつ啟蒙；啟發；教化；提高公眾意識；啟迪；教育；激勵
• 示唆しさ暗示；提示；啟發
• ヒント提示；線索