席位 日語怎麼說

• 席せきJLPT N4約估常用
  名詞最常用的預設譯法，可指會場座位，也可指組織、會議中的資格與名額，如「議席」「常任理事国の席」。
  搭配議席ぎせき
  この席せきを見みていてくれませんか。↗

  能幫我看一下這個座位嗎？
• 座席ざせきJLPT N3約估常用
  名詞側重實際可坐的座位，多用於劇場、車輛等有指定座位的場合，如「座席数」，不表示資格名額。
  搭配座席数ざせきすう
  鞄かばんを座席ざせきの下したに置おいてください。↗

  請把包放在座位下面。
• ポジションJLPT N1約估常用口語
  名詞外來語，指團隊或組織中的位置、角色，口語較常用、書面少見，不用於議會席位這類名額。
  搭配ポジション争あらそい
  僕ぼくはバスケットボールチームの最後さいごのポジションの申し込もうしこみをしようとスポーツ事務所じむしょへ行いったが、誰だれかが先さきを越こしてしまった。↗

  我去體育辦公室想報名籃球隊的最後一個位置，但被人搶先了。

預設用「席」；專指場館、車輛的座位用「座席」，指角色位置用「ポジション」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 席せき座位；席位
• 座席ざせき座位（尤指公共場所或有指定座位的地方）
• ポジション位置；職位；立場