橫 日語怎麼說

• 横よこJLPT N5約估常用
  名詞對應讀 héng 的方位義，指橫向、水平、側面、旁邊，如「横に並ぶ」「横書き」，最常用。
  搭配横よこに並ならぶ
  母親ははおやは赤ん坊あかんぼうをベッドに横よこにした。↗

  母親讓嬰兒躺在床上。

• 横暴おうぼう常用
  な形容詞/形容動詞、名詞對應讀 hèng 的「蠻橫、專橫」，側重任意妄為、欺壓他人的行為，如「横暴な振る舞い」，日常少見。
  搭配横暴おうぼうな振る舞ふるまい
  彼かれの横暴おうぼうぶりは目めに余あまった。↗

  他的橫暴令人忍無可忍。
• 横柄おうへい常用
  な形容詞/形容動詞、名詞對應態度上的「橫」，側重傲慢、居高臨下，常說「横柄な態度」，不含横暴的欺壓義，日常少見。
  搭配横柄おうへいな態度たいど
  ボスは１ヶ月かげつずっと態度たいどが横柄おうへいだった。↗

  老闆一個月來態度一直很傲慢。

表示橫向、旁邊用「横」；說人蠻橫時，行為專橫用「横暴」，態度傲慢用「横柄」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 横よこ橫向；水平
• 横暴おうぼう暴力；壓迫；蠻橫；專制；獨裁
• 横柄おうへい傲慢；高傲；無禮