簡潔 日語怎麼說

• 簡潔かんけつJLPT N1約估常用
  な形容詞/形容動詞形容語言、文章簡短扼要，如「簡潔に述べる」「簡潔な文章」，是表達「簡潔」最貼切的說法。
  搭配簡潔かんけつに述のべる
  簡潔かんけつは機知きちの精髄せいずい。↗

  簡潔是機智的精髓。
• シンプル常用口語
  な形容詞/形容動詞口語中更常用，多形容設計、服裝、裝修等簡單不繁複，如「シンプルなデザイン」，不強調扼要。
  搭配シンプルなデザイン
  以上いじょうのように、実じつにシンプルな誰だれでも出来できるノウハウで十分じゅうぶんな利益りえきと顧客こきゃくは確保かくほできるのです！↗

  如上所述，用如此簡單的、誰都能掌握的技巧，就足以確保足夠的利潤和客戶了！
• 簡明かんめい常用書面
  な形容詞/形容動詞、名詞較書面、日常少見，側重簡短且清楚易懂，如「簡明な説明」，用法與「簡潔」接近。
  搭配簡明かんめいな説明せつめい
  もし他ほかの条件じょうけんが同おなじならば、簡明かんめいな説明せつめいがベストだ。↗

  如果其他條件都一樣，簡明的解釋是最好的。

說文章、表達簡潔預設用「簡潔」，形容外觀設計簡潔用「シンプル」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 簡潔かんけつ簡潔；簡明；扼要；緊湊
• シンプル簡單；樸素
• 簡明かんめい簡潔；簡明；簡練