肚子 日語怎麼說

• お腹おなかJLPT N5約估常用口語
  名詞日常口語裡最常用，語氣柔和，男女老少通用，如「お腹が空いた」「お腹が痛い」。
  搭配お腹なかが空あいた
  いいえ、結構けっこうです。お腹なかが一杯いっぱいですから。↗

  不，不用了。我已經飽了。
• 腹はらJLPT N3約估常用口語
  名詞口氣較直白，多見於男性隨性口語，書面中也更常用；也用於「腹が立つ」等慣用語。
  搭配腹はらが減へる
  カンガルーの雌めすは子供こどもを腹はらの袋ふくろに入いれて動うごく。↗

  母袋鼠把幼崽放進腹部的育兒袋裡活動。
• 腹部ふくぶ常用書面
  名詞醫學、解剖或正式說明用語，如診斷、症狀描述；日常閒聊少見。
  搭配腹部ふくぶの痛いたみ
  その一撃いちげきは彼かれの腹部ふくぶをとらえた。↗

  那一擊擊中了他的腹部。

日常說「肚子」預設用「お腹」；書面或隨性男性口吻用腹，醫學正式場合用腹部。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• お腹おなか腹部；肚子；胃（禮貌語）
• 腹はら腹部；肚子；胃
• 腹部ふくぶ（解剖）腹部；腹腔；肚子