魔鬼 日語怎麼說

• 悪魔あくまJLPT N3約估常用
  名詞指宗教或西方傳說中的魔鬼、撒旦，也可比喻極其邪惡的人或誘惑，如「悪魔の誘惑」。
  搭配悪魔あくまの誘惑ゆうわく
  悪魔あくまは岩いわの間あいだに隠かくれている。↗

  惡魔藏在岩石之間。
• 鬼おにJLPT N3約估常用
  名詞指日本傳說中的鬼怪，比喻嚴厲無情的人時最貼切，如「魔鬼教練」譯作「鬼コーチ」。
  搭配鬼おにコーチ
• 魔物まもの常用
  名詞泛指妖魔怪物，多見於奇幻作品，不如前兩者常用，也不特指撒旦式的魔鬼。
  搭配魔物まものが棲すむ

一般用「悪魔」；形容嚴苛無情的人用「鬼」，泛指妖魔怪物用「魔物」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

• 悪魔あくま魔鬼；惡魔；妖魔
• 鬼おに鬼；妖怪；魔鬼
• 魔物まもの魔鬼；惡魔；邪靈；怪物；妖怪；幽靈