尻・臀・後|しりshiri[2]odaka (tail-high)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
- nounbuttocks; behind; rump; bottom; hips
- nounundersurface; bottom
- nounlast place; end
- nounconsequence
- SynonymヒップNeutralLoanword for the buttocks or the hip measurement, as in 「ヒップサイズ」; especially common when talking about clothing, though not limited to it.
- SynonymおしりCasualPolite colloquial word for the buttocks, as in 「お尻が痛い」. Softer than 「尻」 and the usual choice with or about children.
- Synonym臀部でんぶWrittenWritten, medical term for the buttocks, as in 「臀部の筋肉」. Use it in formal prose rather than everyday speech.
- RelatedどんじりCasualColloquial for the very last place or the tail end, as in 「どん尻に着く」.
- Antonym先さきNeutralAntonym of the end/last sense of 「尻」: the front or tip of a line, as in 「行列の先」.
- Antonym前まえNeutralThe same word, also written 「前」. Also means being first or ahead, as in 「先に着く」 — the opposite of 「尻」 as last.
Use 「尻」 for the buttocks or the tail end/last place of a line, as in 「列の尻」. Say 「お尻」 politely, 「ヒップ」 as the loanword (common in clothing), 「臀部」 in medical contexts, 「どん尻」 for dead last, and 「先」 for the front.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only


