尻・臀・後|しりshiri[2]odaka (tail-high)

JLPT N3approx.Common
Which spelling to use
尻尻 is the most common written form for this meaning and the recommended choice for beginners. It is written with kanji only.
臀臀 is less common than 尻 and is another kanji-only written form. Learners generally need not choose it when writing this word.
後後 is less common than 尻 and 臀 and is another kanji-only written form. Learners generally need not choose it when writing this word.
Definitions
  1. nounbuttocks; behind; rump; bottom; hips
    彼かれは女の子おんなのこの尻しりばかり追おいかけている。↗
    He's always chasing girls.
  2. nounundersurface; bottom
  3. nounlast place; end
  4. nounconsequence
Synonyms & antonyms
  • SynonymヒップNeutralLoanword for the buttocks or the hip measurement, as in 「ヒップサイズ」; especially common when talking about clothing, though not limited to it.
  • SynonymおしりCasualPolite colloquial word for the buttocks, as in 「お尻が痛い」. Softer than 「尻」 and the usual choice with or about children.
  • Synonym臀部でんぶWrittenWritten, medical term for the buttocks, as in 「臀部の筋肉」. Use it in formal prose rather than everyday speech.
  • RelatedどんじりCasualColloquial for the very last place or the tail end, as in 「どん尻に着く」.
  • Antonym先さきNeutralAntonym of the end/last sense of 「尻」: the front or tip of a line, as in 「行列の先」.
  • Antonym前まえNeutralThe same word, also written 「前」. Also means being first or ahead, as in 「先に着く」 — the opposite of 「尻」 as last.

Use 「尻」 for the buttocks or the tail end/last place of a line, as in 「列の尻」. Say 「お尻」 politely, 「ヒップ」 as the loanword (common in clothing), 「臀部」 in medical contexts, 「どん尻」 for dead last, and 「先」 for the front.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. 腰こしから下したの後ろ側うしろがわの、肉にくのついた部分ぶぶん
  2. 物ものの下側したがわや裏側うらがわの面めん
  3. 順番じゅんばんや位置いちが一番いちばん後うしろであること
  4. ある行動こうどうや出来事できごとの結果けっかとして生しょうじる事態じたい
Kanji in this word
English equivalents
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android