How to say "simple" in Japanese

Choosing the right word
  • 簡単かんたんJLPT N4approx.Common
    na-adjective, nounCovers 'simple' in the sense of easy — requiring little time, effort, or complication. The word you want when 'simple' could be swapped for 'easy', as with a simple task or question.
    テニスをすることは私には簡単かんたんだ。↗
    Playing tennis is easy for me.
  • na-adjectiveCovers 'simple' as plain and uncluttered — simple design, style, or ways of living. Also works for something free of unnecessary complication, and is the natural pick for aesthetic minimalism.
    以上いじょうのように、実じつにシンプルな誰だれでも出来できるノウハウで十分じゅうぶんな利益りえきと顧客こきゃくは確保かくほできるのです!↗
    As shown above, it is possible to obtain ample profit and customers with truly simple know-how that anyone can do!
  • 単純たんじゅんJLPT N3approx.Common
    na-adjective, nounCovers 'simple' meaning uncomplicated in structure or content — a simple mechanism, rule, or calculation. Also describes thinking or people as simple, often with a nuance of naive or oversimplified.
    彼かれの話はなしは単純たんじゅんそのものだった。↗
    His story was simplicity itself.
  • 地味じみJLPT N2approx.Common
    na-adjective, nounCovers 'simple' only for plain, subdued appearance — simple clothes or colors. It stresses lack of showiness and can hint that something is dull or unremarkable rather than stylishly minimal.
    僕ぼく的てきにはもっと地味じみってか渋しぶい服ふくが欲ほしいんですけどね。↗
    For my tastes, I'd prefer plainer, or rather, more tasteful clothing.
  • 簡易かんいJLPT N1approx.Common
    na-adjective, nounSeldom the word you want for 'simple' in general: it really means 'simplified' or 'basic', describing stripped-down versions of things, and is found mainly in fixed expressions rather than used freely.

Use 簡単 for 'simple' meaning easy or not complicated, 「シンプル」 for plain, uncluttered style, 単純 for uncomplicated structure or thinking, 地味 for plain, subdued appearance, and 簡易 mainly in fixed expressions for simplified versions.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese equivalents
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android