上り・登り・昇り|のぼりnobori[0]heiban (flat)

JLPT N2approx.Common
Which spelling to use
上り上り is the most common written form of this entry and the recommended default for beginners. Use it as the general written form in written Japanese.
登り登り is a less common written form than 上り. It is another written form, but learners should normally choose 上り instead.
昇り昇り is less common than both 上り and 登り. Learners may encounter it in written Japanese, but 上り remains the recommended choice.
Definitions
  1. nounascent; climbing; ascending (path); climb
    道みちはここからゆるやかな上のぼりだ。↗
    The road ascends gently here.
  2. nounup-train; train heading toward the starting point of its route
  3. no-adjectiveupbound (esp. toward Tokyo)
  4. noun, noun (prefix)upstream; uphill
Synonyms & antonyms
  • Synonym上昇じょうしょうNeutralA rise in position or level, as in 「気温の上昇」; at home in both speech and writing. 「上り」 is mostly about slopes and train direction.
  • Synonym上り坂のぼりざかNeutralAn uphill road; also used figuratively for an improving trend, as in 「上り坂の景気」.
  • Synonym上り勾配のぼりこうばいWrittenWritten term for an uphill grade, mainly in rail and road contexts; unlike 「上り」, it never refers to a train's direction.
  • Related登坂とうはんWrittenFormal term for a vehicle climbing a slope, as in 「登坂車線」; mainly traffic terminology.
  • Antonym下りくだりNeutralDownhill, or a train running from the route's start toward its terminus — the opposite of 「上り」; around Tokyo it usually means heading away from Tokyo.

Use 「上り」 for an uphill climb or a train heading toward its route's starting point. For rises in level or figures pick 「上昇」, for an uphill road 「上り坂」; 「下り」 is the opposite direction, toward the route's end.

Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only

Japanese definitions
  1. (登のぼり)登のぼること。
  2. (上のぼり)鉄道てつどうなどで終点しゅうてんから起点きてんに向むかう方向ほうこう。また、その列車れっしゃ。
  3. 地方ちほうから都とへ向むかうこと。上京じょうきょう。
  4. 南みなみから北きたへ向むかうこと。
  5. 末端まったんから中心ちゅうしんへ向むかうこと。
Kanji in this word
English equivalents
See also

JLPT vocabulary levels are community estimates, not official (no official lists have been published since the 2010 revision).

Say it right, write it right

Core lookup works fully offline, with cloud pronunciation and one-tap save & review. Free, no sign-up.

Free downloadWindowsFree downloadmacOSDownload on the App StoreGet it on Google Play
MobileiOS / Android

Android

QR code for the Google Play pageGet it on Google Play

Scan it with your Android phone to install, or search for “Tomoshi” on Google Play.

iOS

QR code for the App Store pageDownload on the App Store

Scan it with your iPhone camera to install, or search for “Tomoshi” in the App Store.

Install the browser extensionLook words up on any web page · Chrome / Edge / Safari

Screenshot of a Tomoshi lookup resultScreenshot of Tomoshi lookup results on a phone

Windows macOS Chrome / Edge / Safari extension iOS / Android