登録|とうろくtouroku[0]heiban (flat)
This browser can't play pronunciations (needs Safari 18.4 or later, or Chrome / Edge / Firefox).
Definitions
- noun, suru verb, transitive verbregistration; accession; register; entry; record; subscription
Conjugation
| Dictionary form | 登録する（とうろくする） |
|---|---|
| Polite (masu) | 登録します（とうろくします） |
| Negative (nai) | 登録しない（とうろくしない） |
| polite (masen) | 登録しません（とうろくしません） |
| classical zu / nu | 登録せず・登録せぬ（とうろくせず・とうろくせぬ） |
| Past (ta) | 登録した（とうろくした） |
| polite (mashita) | 登録しました（とうろくしました） |
| Past negative (nakatta) | 登録しなかった（とうろくしなかった） |
| polite (masen deshita) | 登録しませんでした（とうろくしませんでした） |
| Te form | 登録して（とうろくして） |
| Potential | 登録できる（とうろくできる） |
| Passive | 登録される（とうろくされる） |
| Causative | 登録させる（とうろくさせる） |
| Causative passive | 登録させられる（とうろくさせられる） |
| Conditional (ba) | 登録すれば（とうろくすれば） |
| tara | 登録したら（とうろくしたら） |
| Volitional | 登録しよう（とうろくしよう） |
| polite (mashou) | 登録しましょう（とうろくしましょう） |
| Imperative | 登録しろ（とうろくしろ） |
Common forms generated by rule; see the senses for honorific or irregular usage.
Synonyms & antonyms
- Synonym登記とうきWrittenWritten/formal: legal registration of real estate, companies and the like; 「登録」 is the everyday word for signing up, as in 「会員登録」.
- Synonym登載とうさいWrittenWritten/formal: printing or carrying an article, or listing something in a register; 「登録」 centres on the registration procedure itself.
- Related採録さいろくWrittenWritten/formal: taking something in and recording it, e.g. admitting entries to a dictionary; 「登録」 stresses formal registration.
- Related記録きろくNeutralNeutral: a record or documentation, including sports records; 「登録」 is about registering or signing up.
- Related記帳きちょうNeutralNeutral: writing entries in a ledger or signing in; 「登録」 refers to formal registration.
- Related記載きさいWrittenWritten/formal: writing something down in a document or publication; 「登録」 is about the registration procedure.
- Related書き留めるかきとめるNeutralNeutral verb for jotting something down so it is not forgotten; 「登録」 means formal registration.
- Related録するろくするWrittenWritten/formal verb meaning to record; rare — in most cases say 「記録」 instead.
- Antonym抹消まっしょうWrittenWritten/formal antonym: striking something off or cancelling it — the reverse of registering with 「登録」.
- Antonym削除さくじょNeutralNeutral antonym: deletion, e.g. removing data; the opposite of signing up or registering.
Use 「登録」 for signing up or registering — accounts, membership (「会員登録」), trademarks (「商標登録」). For legal registration of real estate or companies say 「登記」; for records use 「記録」; for what is written in a document, 「記載」. To cancel a registration use 「抹消」, and to delete data, 「削除」.
Usage comparisons are AI-assisted and cross-checked by multiple models; for study reference only
Japanese definitions
Kanji in this word
English equivalents
See also
