ことごとく

副词，意为「全部、统统、无一例外」，强调所涉及的众多对象全都如此。常用于计划、提案、努力等全部落空之类的消极结果。

语气比「すべて」「全部」更郑重、更生硬，多见于书面语、新闻报道和叙述文，用来强调「一个不剩」。常与失败、否定、破坏、落空等结果搭配，带有遗憾或惊讶的语感。它是副词，修饰整个谓语，这一点与「だらけ」「ずくめ」这类接在名词后的后缀不同。

• ずくめN1「ずくめ」接名词后，指衣着或某段时间清一色同类事物，如「黒ずくめ」；「ことごとく」是副词，修饰谓语，强调众多对象无一例外，多指落空等结果。不能互换。
• だらけN3「だらけ」是接在名词后的后缀，表示沾满某物，或某种（多为不好的）事物多得过头，语体中性；「ことごとく」是放在谓语前的副词，强调众多对象一个不剩，偏书面。两者不能互换。
• ぐるみN1「ぐるみ」接在名词后，表示集体全员一起或连同某物整个儿，语体中性；「ことごとく」是书面副词，置于谓语前强调众多对象无一例外，常配落空等消极结果。不能互换。
• たりともN1「たりとも」接「一＋量词」或「何人」，后接否定、禁止，强调连最小的量也不行；「ことごとく」是副词，置于谓语前，强调众多对象全都如此。不能互换。
• からあるN1「からある」接在数量词后，强调数量、重量、长度等之大，意为“足有、多达”，可修饰名词或作谓语；「ことごとく」是副词，放谓语前，表示对象全部无一例外。两者不能互换。

ことごとく是副词，强调众多对象「全部、无一例外」。ずくめ（全是…）和だらけ（满是…）是接在名词后的后缀，表示充满某种事物；ぐるみ表示「连同…一起」；たりとも用于否定句，强调「哪怕最小量也不」；からある强调数量之多（多达…）。它们与ことごとく在词性和语义焦点上都不相同。