といった
意思
- 1举出代表性事例,后接概括这些事例的上位名词,表示“诸如……之类的……”。例句1
- 2引用具体的话语或内容,说明后面名词的内容,表示“……这样的(意见、声音等)”。例句3
例句
接续
名词+といった+名词
名词+や+名词+といった+名词常与や、とか、など连用,如「AやBといったC」「AやBなどといったC」
引用内容+といった+名词后面多为意见、声音、问题之类的名词
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
用法
用于举出几个具体例子,再用一个概括性的名词收束,给人“例子不止这些”的印象,比单纯罗列更显条理,书面和口语都常用。与「をはじめ」相比,它不强调某一项居首或最具代表性,只是平列举例;与「だの〜だの」「やら〜やら」相比,语气中立,不带不满或杂乱感。
注意
中文母语者常漏掉といった后面的概括名词,必须写成「AやBといったC」的完整形式。
注意后面的名词应是能涵盖前面各例的上位概念,不能与所举例子毫无包含关系。
易混语法
- 1.
- 2.
- 3.
- 4.
「や」只是单纯并列名词,不需要后接概括名词;「〜やら〜やら」表示事物繁多、杂乱,常带感慨或困扰;「だの〜だの」多用于列举带不满、抱怨的内容;「をはじめ」则突出其中最具代表性、居首的一项。「といった」是中立地平列若干例子,再用上位名词加以概括。


