けいたい・携帯[0]平板型
ケータイ
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 名词、三类/サ变动词、他动词携带；手持
- 名词手机；移动电话
活用表
| 辞书形（原形） | けいたいする |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | けいたいします |
| 否定形（ない形） | けいたいしない |
| 礼貌（ません） | けいたいしません |
| 文語 ず・ぬ | けいたいせず・けいたいせぬ |
| 过去形（た形） | けいたいした |
| 礼貌（ました） | けいたいしました |
| 过去否定形（なかった形） | けいたいしなかった |
| 礼貌（ませんでした） | けいたいしませんでした |
| て形 | けいたいして |
| 可能形 | けいたいできる |
| 被动形 | けいたいされる |
| 使役形 | けいたいさせる |
| 使役被动形 | けいたいさせられる |
| 条件形（ば形） | けいたいすれば |
| たら形 | けいたいしたら |
| 意向形 | けいたいしよう |
| 礼貌（ましょう） | けいたいしましょう |
| 命令形 | けいたいしろ |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义携行けいこう书面书面，指随身带着前往某处，如「食料を携行する」
- 近义携えるたずさえる书面书面，指手持、带领，如「手土産を携える」；偏文雅
- 近义所持しょじ书面书面，指持有物品，如「銃刀所持」；偏法律
- 近义持っていくもっていく口语口语，指带去，如「傘を持っていく」；偏日常
- 近义持つもつ中性指拿、持有；最基本，不强调随身带着走
- 近义持ち運びもちはこび中性指搬运携带的动作，如「持ち運びに便利」；「携帯」侧重带在身上，还专指手机
- 反义固定こてい中性指固定不动，与随身带着走的「携帯」相对
- 反义据え置きすえおき中性指放置不动或搁置，与随身携带的「携帯」相对
随身携带或手机用「携帯」，如「携帯電話」「携帯に便利」；搬运说「持ち運び」，带着前往说「携行」，法律上持有说「所持」，相对的是「固定」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
相关词
