どよめく・響めく・響く・響動めく[3]中高型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 一类/五段动词、自动词回响;回荡
- 一类/五段动词、自动词引起轰动;掀起风波
活用表
| 辞书形(原形) | どよめく |
|---|---|
| 礼貌形(ます形) | どよめきます |
| 否定形(ない形) | どよめかない |
| 礼貌(ません) | どよめきません |
| 文語 ず・ぬ | どよめかず・どよめかぬ |
| 过去形(た形) | どよめいた |
| 礼貌(ました) | どよめきました |
| 过去否定形(なかった形) | どよめかなかった |
| 礼貌(ませんでした) | どよめきませんでした |
| て形 | どよめいて |
| 可能形 | どよめける |
| 被动形 | どよめかれる |
| 使役形 | どよめかせる |
| 使役被动形 | どよめかせられる・どよめかされる |
| 条件形(ば形) | どよめけば |
| たら形 | どよめいたら |
| 意向形 | どよめこう |
| 礼貌(ましょう) | どよめきましょう |
| 命令形 | どよめけ |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义響き渡るひびきわたる书面书面,指声音传遍四方;「響めく」还指众人骚然。
- 近义鳴り響くなりひびく书面书面,指声音响彻四周或名声远扬;「響めく」也指人群哗然。
- 近义鳴り渡るなりわたる书面书面,指声音传到远处;「響めく」还指人群哗然。
- 近义轟くとどろく书面书面,指雷鸣般轰响或名声大噪;「響めく」也指人声鼎沸。
- 近义鳴りはためくなりはためく书面书面,指声音反复回响;「響めく」也指人群骚动。
- 相关反響はんきょう书面书面,指回声或社会反响;「響めく」是现场哗然。
- 相关ざわめく书面书面,指嘈杂、窃窃私语;「響めく」更响、更突然。
- 相关騒ぐさわぐ中性指吵闹、骚动,用途广;「響めく」指声音回响或众人一齐哗然。
- 相关騒ぎ立てるさわぎたてる口语口语,指大吵大闹、小题大做;「響めく」是一时哗然。
- 反义消えるきえる中性指消失,与声音响起的「響めく」相对。
- 反义静まるしずまる中性指安静下来,与「響めく」的哗然相对。
声音回响、人群一齐哗然用「響めく」,如「会場がどよめく」;声音响彻用「鳴り響く」「響き渡る」,嘈杂用「騒めく」,相对的是「静まる」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
相关词


