ばりばり
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 副词(可接と)撕裂地;粗暴地;哗啦哗啦地
- 副词(可接と)咔吱咔吱地(吃东西)
- な形容词/形容动词、副词(可接と)、三类/サ变动词硬挺的;浆硬的;酥脆的多作副词性用法「〜に」
- 副词(可接と)、名词(可接の)、な形容词/形容动词努力地;精力充沛地;猛烈地;拼命地
- 副词(可接と)哒哒哒地(如机枪扫射、引擎轰鸣等连续的响亮声音);嘈杂地
活用表
| 辞书形(原形) | ばりばりする |
|---|---|
| 礼貌形(ます形) | ばりばりします |
| 否定形(ない形) | ばりばりしない |
| 礼貌(ません) | ばりばりしません |
| 文語 ず・ぬ | ばりばりせず・ばりばりせぬ |
| 过去形(た形) | ばりばりした |
| 礼貌(ました) | ばりばりしました |
| 过去否定形(なかった形) | ばりばりしなかった |
| 礼貌(ませんでした) | ばりばりしませんでした |
| て形 | ばりばりして |
| 可能形 | ばりばりできる |
| 被动形 | ばりばりされる |
| 使役形 | ばりばりさせる |
| 使役被动形 | ばりばりさせられる |
| 条件形(ば形) | ばりばりすれば |
| たら形 | ばりばりしたら |
| 意向形 | ばりばりしよう |
| 礼貌(ましょう) | ばりばりしましょう |
| 命令形 | ばりばりしろ |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 相关しゃにむに书面偏书面,指不顾一切、硬往前冲,如「遮二無二突き進む」,带盲目蛮干之感;「バリバリ」是精力旺盛能干。
- 相关猛烈に中性指势头、程度猛烈,可说风雨、反对、学习;「バリバリ」偏口语,多说干劲十足地干活或撕扯、咬脆声。
- 相关死にもの狂いで中性指豁出性命般地拼命,如「死にもの狂いで練習する」,口头书面都用,强调拼尽全力;「バリバリ」侧重精力旺盛、干劲十足地做。
- 反义ぐにゃぐにゃ口语指软塌塌、一弯就变形,在硬挺、酥脆的义项上与「バリバリ」相对,如「ぐにゃぐにゃに曲がる」。
- 反义ふにゃふにゃ口语指软绵绵没有弹性,也形容人软弱没主见、说话含糊,在硬挺义项上与「バリバリ」相对。
精力旺盛地干活或咔嚓撕扯、咬脆用「バリバリ」,如「バリバリ働く」;强调势头说「猛烈に」,拼命说「死にもの狂いで」;软塌塌是「ぐにゃぐにゃ」「ふにゃふにゃ」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
相关词


