受け入れ・受入れ・受入|うけいれ[0]平板型

初学者建议：初学者默认用受け入れ

1. 名词接收；接纳；承认；录用
   彼かれは彼かれらの受け入うけいれ方かた接待せったいのしかたが気きにいらないのだ。↗

   他不满意他们接待的方式。

• 近义受け取りうけとり中性指收到东西、领取，也指收据；「受け入れ」侧重接纳人、意见或物资
• 近义受容じゅよう书面书面，指认可并接纳，对象可以是外来文化、思想，也可以是现实、死亡等，如「死の受容」；多见于学术、心理语境
• 近义受領じゅりょう书面书面，指收领信件、款项，如「受領証」；「受け入れ」侧重接纳
• 近义収受しゅうじゅ书面书面，指收取，如「文書の収受」，也多用于「賄賂の収受」；「受け入れ」侧重接纳
• 近义納受のうじゅ书面书面，罕用，指接纳、领受；日常说「受け入れ」
• 相关歓迎かんげい中性指热情欢迎来客；「受け入れ」侧重接纳，不一定热情
• 相关迎えむかえ中性指去接人，如「駅まで迎えに行く」；「受け入れ」是接纳
• 相关応対おうたい中性指接待、应对来客或电话；「受け入れ」侧重接纳
• 相关出迎えでむかえ中性指到门口、车站去迎接；「受け入れ」是接纳
• 相关領収りょうしゅう书面书面，指收款，如「領収書」；「受け入れ」是接纳
• 相关アドミッション中性外来语，指入学录取，如「アドミッションポリシー」
• 反义拒否きょひ中性在接纳与拒绝上与「受け入れ」相对，指拒绝
• 反义却下きゃっか书面在接纳与拒绝上与「受け入れ」相对，指驳回申请

接纳人员、难民、意见或物资货物用「受け入れ」；单纯收到东西用「受け取り」；书面谈接受现实、文化等用「受容」；收款用「領収」；热情欢迎用「歓迎」；反义是「拒否」「却下」

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. うけいれること。ひきうけること。
2. 承認しょうにんすること。承知しょうちすること。
3. 会計かいけい帳簿ちょうぼでの収入しゅうにゅう。