堅実・健実|けんじつ[0]平板型

常用中性

写法辨析

堅実堅実：最标准、最常用的写法，初学者默认使用即可。表示踏实、稳健、可靠，常见于形容经营方式、投资风格或人的做事态度，如「堅実な経営」（稳健的经营）。

健実健実：偶能见到的一种写法，意思与常用写法相同，在现代日语中两者通用、没有实质差别，但使用频率低得多，一般不必主动使用。

释义

な形容词/形容动词稳健；可靠；踏实；安全；值得信赖
堅実けんじつな草の根くさのねレベルの運動うんどうを築きずきあげることに集中しゅうちゅうしなければならない。↗
必须专注于建立扎实的基层运动。

活用表

原形	堅実（けんじつ）
礼貌形（です）	堅実です（けんじつです）
否定形（ではない）	堅実ではない（けんじつではない）
礼貌（ではありません）	堅実ではありません（けんじつではありません）
过去形（だった）	堅実だった（けんじつだった）
过去否定形（ではなかった）	堅実ではなかった（けんじつではなかった）
て形（で）	堅実で（けんじつで）
副词形（に）	堅実に（けんじつに）
条件形（なら）	堅実なら（けんじつなら）

按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。

同近反义词

近义手堅いてがたい口语口语形容词，指做法稳妥不冒险，如「手堅い商売」；「堅実」偏为人做事踏实可靠。
近义着実ちゃくじつ中性指一步一个脚印地稳步推进，如「着実に進歩」；「堅実」偏稳健不冒险的作风。
近义危なげないあぶなげない口语口语形容词，指稳妥没有险象，如「危なげない勝利」；「堅実」偏作风踏实。
近义頼もしいたのもしい口语口语形容词，指靠得住令人放心，如「頼もしい後輩」；「堅実」偏作风稳健。
近义堅気かたぎ口语口语，指从事正经职业的人，常与黑道对比，如「堅気になる」；「堅実」偏作风。
近义安定したあんていした中性指状态持续稳定不变，如「安定した収入」；「堅実」偏做法踏实可靠。
相关堅調けんちょう书面书面，指行情坚挺看涨或销售稳健，多用于市场；「堅実」偏人和做法。
相关健全けんぜん书面书面，指身心健康或运作正常，如「健全な経営」；「堅実」偏稳健不冒险。
相关確かたしか中性指确实可靠，如「確かな腕」；「堅実」偏作风踏实稳健。
相关安全あんぜん中性指没有危险，如「安全運転」；「堅実」偏做事作风稳健。
相关律儀りちぎ中性指讲情义守规矩，如「律儀な人」；「堅実」偏做事稳健不冒险。
相关真面目まじめ中性指认真诚实，如「真面目に働く」；「堅実」偏稳健踏实不冒险。
相关安心あんしん中性指放心安心，如「安心して任せる」；「堅実」偏作风稳健。
相关実直じっちょく书面书面，指诚实正直，如「実直な人柄」；「堅実」偏做事稳健。
相关良心的りょうしんてき中性指诚实有良心，如「良心的な価格」；「堅実」偏稳健踏实。
相关揺るぎないゆるぎない书面书面形容词，指坚定不移，如「揺るぎない信念」；「堅実」偏稳健踏实。
相关定常ていじょう书面书面，指恒定不变，多见于物理术语，如「定常状態」；「堅実」偏作风。
反义脆弱ぜいじゃく书面书面，指脆弱易坏，如「脆弱な基盤」，在稳固与脆弱上与「堅実」相对。

为人做事踏实稳健不冒险用「堅実」，如「堅実な経営」；做法稳妥用「手堅い」，稳步推进用「着実」，行情坚挺用「堅調」，相对的是「脆弱」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

日语释义

しっかりしていて危あぶなげがないこと。

所含汉字

堅実

现在就把日语说对、写对