プラス
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 名词、三类/サ变动词、他动词、连词、前缀、后缀加;加法;加上
- 名词(可接の)正数
- 名词加号;正号
- 名词(可接の)、三类/サ变动词、自动词优点;好处;有利因素;正面效果こうしたら君のプラスになる。↗这样做对你有好处。
- 名词利润;收益
- 名词阳极;正极端子;正极
- 名词(可接の)阳性(检测结果)
活用表
| 辞书形(原形) | プラスする |
|---|---|
| 礼貌形(ます形) | プラスします |
| 否定形(ない形) | プラスしない |
| 礼貌(ません) | プラスしません |
| 文語 ず・ぬ | プラスせず・プラスせぬ |
| 过去形(た形) | プラスした |
| 礼貌(ました) | プラスしました |
| 过去否定形(なかった形) | プラスしなかった |
| 礼貌(ませんでした) | プラスしませんでした |
| て形 | プラスして |
| 可能形 | プラスできる |
| 被动形 | プラスされる |
| 使役形 | プラスさせる |
| 使役被动形 | プラスさせられる |
| 条件形(ば形) | プラスすれば |
| たら形 | プラスしたら |
| 意向形 | プラスしよう |
| 礼貌(ましょう) | プラスしましょう |
| 命令形 | プラスしろ |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义付加ふか书面指在原有之物上再附加,如「付加価値」「条件を付加する」,偏书面;「プラス」更口语,还指加号、正数。
- 近义加えるくわえる中性动词,指加上、添加,也指加快速度、施加影响、吸纳成员;「プラス」多作名词,作动词时偏口语。
- 近义足すたす中性日常动词,指相加、补足,如「水を足す」「二に三を足す」;「プラス」多作名词,还可比喻好处。
- 近义加算かさん书面指把数额加进去、计入,如「ポイント加算」「料金に加算する」,偏书面、账目;「プラス」更口语。
- 近义追加ついか中性指事后再追加,如「追加注文」;「プラス」只表示加上去,不强调先后。
- 近义合算がっさん书面指把几笔数额合并起来计算,如「収入を合算する」,侧重汇总求总;「プラス」侧重在原有基础上加上。
- 近义足し算たしざん中性指加法运算,也比喻把多种要素组合起来的构想方式;「プラス」除加号外还可指好处、正面评价。
- 近义添加てんか中性指往东西里加入其他物质,如「食品添加物」,也泛指附加;「プラス」不限于物质,还指加号、好处。
- 近义得とく中性指好处、划算,如「得をする」「お得」;「プラス」侧重数值或评价往正的一边。
- 相关合計ごうけい中性指合计、总额,侧重相加后的结果;「プラス」指加的动作、加号或有利的一面。
- 相关益えき书面书面语,指益处、好处,如「何の益もない」;「プラス」作好处讲更口语,还指加号、正数。
- 相关儲けもうけ口语口语,指做买卖、投资赚到的钱,如「儲けが出る」;「プラス」可泛指任何正面收益或好处。
- 相关利益りえき中性指利润、好处,也指社会等方面的权益,是这类意思的通用词;「プラス」作好处讲时偏口语、比喻。
- 相关付与ふよ书面指授予权限、资格等,如「権限を付与する」;与「プラス」只在附加义上相近,不能互换。
- 相关利得りとく书面书面语,指获利或所得利益,也指电路增益;日常说「得」「儲け」,「プラス」更口语。
- 相关益金えききん书面税务、会计用语,指法人税上计入收入一方的金额,与「損金」相对;「プラス」是日常泛称,不是专门术语。
- 相关ゲイン中性外来语,指增益,多用于电子、音响,也偶指获利;与「プラス」只在增加义上相近。
- 相关利潤りじゅん书面经济用语,指企业收入减去支出后的利润;「プラス」作盈利讲时较口语、笼统。
- 相关おまけ中性指买东西附赠的东西,也指减价、添油加醋;「プラス」是加上去的泛称,没有赠送义。
- 相关プロフィット书面外来语,指利润,罕用,多见于商务、经济语境;日常说「利益」「儲け」。
- 相关得分とくぶん书面读「とくぶん」,指收益或分得的份额,古旧罕用;日常说「儲け」「取り分」。
- 反义マイナス中性指减、负数、不利之处,在各个义项上都与「プラス」相对,如「プラスマイナスゼロ」。
加号、正数、有利的一面用「プラス」;日常相加说「足す」「加える」;后加说「追加」;利润说「利益」「儲け」;附赠说「おまけ」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
相关词


