破格|はかく[0]平板型

1. 名词（可接の）、な形容词/形容动词非凡；卓越；前所未有；特殊；异常；不规则
2. 名词（可接の）、な形容词/形容动词、语法违反语法的；非标准的；不规则的

• 近义並み外れなみはずれ中性指远超常人、非同一般；侧重超出平均水平。
• 近义格別かくべつ中性指格外、特别，如「格別のおいしさ」；侧重程度出众。
• 近义異常いじょう中性指异常、反常，多带负面；与「破格」的破例优待不同。
• 近义異例いれい中性指罕见、特殊的例子，如「異例の抜擢」「異例の暑さ」；与「破格」相近，但不带优待之意
• 近义桁外れけたはずれ口语指程度远远超出通常标准，形容规模、数量大得惊人，口语；「破格」强调打破惯例
• 近义とてつもない口语指荒唐离谱或大得惊人；口语，带夸张。
• 近义人並みはずれたひとなみはずれた中性指远超常人的，多说能力、体格；侧重人的特质。
• 近义途方もないとほうもない中性指出乎意料、荒唐，如「途方もない計画」；带难以置信感。
• 近义桁違いけたちがい口语指差距悬殊、不是一个档次；口语。
• 相关希代きたい书面指世所罕见；书面，多见于「希代の悪党」。
• 相关特別とくべつ中性指特别、特殊，最常用；「破格」强调打破惯例、前所未有。
• 相关抜群ばつぐん中性指出类拔萃，如「抜群の成績」；侧重能力突出。
• 相关非凡ひぼん中性指不平凡、非凡；侧重才能出众。
• 相关特異とくい中性指特殊、奇特，如「特異体質」；侧重与众不同。
• 相关例外的れいがいてき中性指作为例外的；侧重不按常规。
• 相关べらぼう中性指过分、荒唐，也是骂人话；江户口语色彩。
• 相关ただならぬ中性指非同寻常，常带不祥之感，如「ただならぬ気配」。
• 相关超凡ちょうぼん书面指超出凡俗；书面，多说才能境界。
• 反义標準ひょうじゅん中性反义，指标准、一般水平；与破格的「破格」相对。

打破惯例、超出常规用「破格」，如「破格の待遇」「破格の値段」「破格の才能」；罕见特殊说「異例」，特别说「特別」，规模惊人说「桁外れ」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 先例せんれいやいままでの決きまりを破やぶること。
2. 例外れいがい。特別とくべつ。
3. 臓器ぞうきなどが通常つうじょうの構造こうぞうを逸脱いつだつしていること