能力|のうりょく[1]头高型

JLPT N3约估常用中性
释义
  1. 名词能力;才能
    彼かれはすぐれた能力のうりょくをもっていた。↗
    他具备出色的能力。
同近反义词
  • 近义力量りきりょう中性指担当某事的本领,常用于评价人,如「力量不足」。
  • 近义能のう中性指才能、本事,常见于「能がない」;另指能剧。
  • 近义才能さいのう中性指天生的才华,如音乐才能;「能力」包括后天习得的。
  • 近义技量ぎりょう书面指技术水平、手艺高低,如「技量を磨く」。
  • 近义実力じつりょく中性指实际具备的真本事,如「実力を発揮する」,常与名气相对。
  • 近义才さい中性年龄的助数词,写作「才」时也可单独指才能,如「才がある」;表示年龄时与「能力」无关
  • 近义力ちから中性指力量、能力,范围最广,如「日本語の力」;「能力」更正式。
  • 近义腕うで中性本指手臂,引申为手艺、本事,如「腕がいい」「腕を上げる」。
  • 近义手腕しゅわん书面指处理事务的才干,多用于政治、经营,如「経営手腕」。
  • 近义腕前うでまえ中性指技艺本领,如「料理の腕前」。
  • 近义キャパシティ中性外来语,指容量,或个人能承受的工作量,如「キャパオーバー」。
  • 近义アビリティー中性外来语,多见于游戏中角色的技能;日常说「能力」。
  • 近义才幹さいかん书面书面语,指处理事务的才干,罕用。
  • 近义才力さいりょく书面书面语,指才智能力,罕用。
  • 近义才腕さいわん书面书面语,指办事的才能手腕,罕用。
  • 近义能才のうさい书面书面语,指有才能的人或才能,罕用。
  • 近义ケイパビリティ书面外来语,指个人、组织或系统具备的能力,多见于经营管理用语;日常说「能力」
  • 近义スキル中性外来语,指经训练获得的技能,如「ビジネススキル」。
  • 相关素質そしつ中性指天生的资质、潜力,如「画家の素質がある」。
  • 反义無能むのう中性指无能、没本事,与「能力」相对。

做成事的本事泛称「能力」;天赋说「才能」「素質」;真本事说「実力」;手艺说「腕」「腕前」;职业技能说「スキル」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 【のうりょく】
  2. ある物事ものごとを成し遂なしとげる力ちから。
  3. 知性ちせい・感情かんじょう・記憶きおくなどの精神せいしん作用さようの実体じったいとして仮定かていされたもの。
  4. 一定いっていの事柄ことがらについて必要ひつようとされる人ひとの資格しかく。
  5. 【のうりき】
  6. 寺てらで力仕事ちからしごとに従事じゅうじする下級かきゅうの僧そう。また、寺男てらおとこ。
  7. 能力のうりょく頭巾ずきん。
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android