語気|ごき[1]头高型

1. 名词语气；说话的语调
   彼女かのじょは話はなしているうちに語気ごきが強つよくなった。↗

   她说着说着语气变得强硬起来。

• 近义口調くちょう中性指说话的腔调、口吻，侧重整体说话风格；「語気」侧重话语中透出的情绪强弱，如「語気を強める」
• 近义トーン口语外来语，指音调、色调，也比喻整体基调
• 近义声色こわいろ书面书面，指声调，也指模仿他人声音，如「声色を使う」
• 近义語調ごちょう书面指语调，侧重抑扬与节奏，偏书面
• 近义語勢ごせい书面书面，指语势、加重的语气，侧重强调程度
• 相关調子ちょうし中性指声调、状态，用途广，口语常用；不专指话里透出的情绪强弱
• 相关音ね中性指声音、音色，带诗意，如「笛の音」，不是说话的语气
• 相关音色ねいろ中性指音色，侧重声音的质感，多用于乐器、嗓音
• 相关音質おんしつ中性指音质，偏音响技术用语，与说话情绪无关
• 相关格調かくちょう书面指文章、艺术的格调，与说话语气无关
• 相关声色こわいろ书面书面，指声调，也指模仿他人声音，如「声色を使う」
• 相关アクセント口语外来语，指重音、口音，侧重发音而非情绪
• 相关音調おんちょう书面指音调、旋律，偏音乐用语，不是说话语气
• 相关調ちょう中性指贡品、赋税，只因写作「調」被收入，与「語気」并非近义
• 相关呂律ろれつ中性指口齿清晰度，多作「ろれつが回らない」
• 相关声調せいちょう书面指声调，也指汉语四声，偏语言学术语
• 相关声音こわね书面指声音音色，书面罕用，一般说「声」「声色」

话语中透出的强弱、情绪用「語気」，如「語気を荒げる」「語気を強める」；说话腔调说「口調」，抑扬语调说「語調」，口齿说「呂律」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 話はなす言葉ことばの調子ちょうしや勢いきおい。