アクセント

JLPT N2约估常用中性
释义
  1. 名词、语言学音节重音;词重音;声调重音
    Australiaという語ごのアクセントはどこですか。↗
    "Australia" 这个词的重音在哪里?
  2. 名词语调;抑扬顿挫;节奏
  3. 名词口音;腔调
    彼かれのアクセントから判断はんだんすると、彼かれは関西かんさいの出身しゅっしんだ。↗
    从他的口音来判断,他来自关西地区。
  4. 名词点缀;亮点;强调
  5. 名词、音乐重音符号;音符强调
同近反义词
  • 近义強勢きょうせい书面语言学用语,指强弱型重音中读得重的部分;日常说词的重音、高低用「アクセント」
  • 相关強調きょうちょう中性主要指意思上的强调、突出,如「重要性を強調する」,也可说强调读某处;不指词固有的重音
  • 相关トーン中性外来语,指音调、语气,也指色调,如「声のトーン」;偏整体的调子,「アクセント」指单词的高低重音
  • 相关音調おんちょう书面书面,指声音的高低调子,也指说话语调、乐曲的调子;「アクセント」多指词的高低重音,也指口音、设计点缀
  • 相关声調せいちょう书面语言学用语,指汉语四声这类区别意义的高低模式,也指声音、歌的调子;日语词重音说「アクセント」

单词的高低重音、口音或设计点缀用「アクセント」;整体语调说「トーン」,意思上的强调说「強調」,汉语四声说「声調」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. それぞれの単語たんごごとに決きまっている音おとの高低こうてい、強弱きょうじゃく、長短ちょうたんなどの相対的そうたいてき配置はいち。
  2. 発音はつおんにおける地域ちいきや社会しゃかい集団しゅうだんごとの特徴とくちょう。
  3. 発音はつおんの調子ちょうし。
  4. 音符おんぷを強つよく演奏えんそうすること。
  5. 色いろなどを強調きょうちょうすること。
  6. 人ひとの目めを引ひくようにする部分ぶぶん。
  7. 語句ごくなどを強調きょうちょうすること。
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android