軽んじる|かろんじる[4]中高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 二类/一段动词、他动词轻视；小看；轻蔑
活用表
| 辞书形（原形） | 軽んじる（かろんじる） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 軽んじます（かろんじます） |
| 否定形（ない形） | 軽んじない（かろんじない） |
| 礼貌（ません） | 軽んじません（かろんじません） |
| 文語 ず・ぬ | 軽んじず・軽んじぬ（かろんじず・かろんじぬ） |
| 过去形（た形） | 軽んじた（かろんじた） |
| 礼貌（ました） | 軽んじました（かろんじました） |
| 过去否定形（なかった形） | 軽んじなかった（かろんじなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 軽んじませんでした（かろんじませんでした） |
| て形 | 軽んじて（かろんじて） |
| 可能形 | 軽んじられる（かろんじられる） |
| 被动形 | 軽んじられる（かろんじられる） |
| 使役形 | 軽んじさせる（かろんじさせる） |
| 使役被动形 | 軽んじさせられる（かろんじさせられる） |
| 条件形（ば形） | 軽んじれば（かろんじれば） |
| たら形 | 軽んじたら（かろんじたら） |
| 意向形 | 軽んじよう（かろんじよう） |
| 礼貌（ましょう） | 軽んじましょう（かろんじましょう） |
| 命令形 | 軽んじろ（かろんじろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义軽視けいし书面汉语名词，指轻视某事，对象多为问题、意见，可与「軽んじる」互换
- 近义なおざり书面指敷衍、不放在心上，多用「等閑視」，书面
- 近义見くびるみくびる口语指看低对方能力，带轻蔑态度，口语，对象多为人
- 近义度外視どがいし书面指不把某因素放在考虑之内，如「採算を度外視する」，不一定轻视
- 近义軽んずるかろんずる书面与「軽んじる」意义相同，是「ずる」形的异形，更书面
- 相关無視むし中性指不理睬、不予考虑，也指没注意到；不一定含轻视
- 相关過小評価かしょうひょうか书面指评价低于实际，侧重判断失误，不一定有轻慢态度
- 相关黙殺もくさつ书面指对意见、要求置之不理、不作回应，比「軽んじる」更彻底
- 相关等閑とうかん书面指敷衍、不放在心上，多用「等閑視」，书面
- 相关没却ぼっきゃく正式指完全忽略、舍弃，书面，极少用，日常说「無視する」
- 相关閑却かんきゃく正式指搁置不管，书面，侧重疏忽懈怠，不一定有轻慢之心
- 反义重んじるおもんじる中性指重视、尊重，如「伝統を重んじる」，与轻视相对
- 反义重視する书面指重视、看重某个因素，与看轻、不当回事相对
日常说「軽く見る」「軽視する」；书面说不尊重规则、生命用「軽んじる」，看低对手用「見くびる」，不予理睬用「無視」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
- 軽んずる。
所含汉字
相关词
