送致|そうち[1]头高型

常用正式
释义
  1. 名词、三类/サ变动词、他动词送交;转送;转递
活用表
辞书形(原形)送致する(そうちする)
礼貌形(ます形)送致します(そうちします)
否定形(ない形)送致しない(そうちしない)
礼貌(ません)送致しません(そうちしません)
文語 ず・ぬ送致せず・送致せぬ(そうちせず・そうちせぬ)
过去形(た形)送致した(そうちした)
礼貌(ました)送致しました(そうちしました)
过去否定形(なかった形)送致しなかった(そうちしなかった)
礼貌(ませんでした)送致しませんでした(そうちしませんでした)
て形送致して(そうちして)
可能形送致できる(そうちできる)
被动形送致される(そうちされる)
使役形送致させる(そうちさせる)
使役被动形送致させられる(そうちさせられる)
条件形(ば形)送致すれば(そうちすれば)
たら形送致したら(そうちしたら)
意向形送致しよう(そうちしよう)
礼貌(ましょう)送致しましょう(そうちしましょう)
命令形送致しろ(そうちしろ)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

同近反义词
  • 近义逓送ていそう书面书面,指逐站传送,旧时驿站用语;用得少。
  • 相关移送いそう书面书面,指把人或物转移送往别处,法律上指把案件移交别的法院、检察厅;「送致」多指警方把案件送交检察
  • 相关搬送はんそう书面书面,指运送,现多指送医,如「救急搬送」。
  • 相关運送うんそう中性指运输旅客、货物,如「運送会社」。
  • 相关運搬うんぱん书面书面,指搬运物品,如「運搬車」。
  • 相关渡すわたす中性指交给、递给,最通用;不带法律色彩。
  • 相关配達はいたつ中性指投递,如「新聞配達」;侧重送上门。
  • 相关配るくばる中性指分发、派发,如「チラシを配る」。
  • 相关配送はいそう书面书面,指配送货物,如「配送料」。
  • 相关送り届けるおくりとどける中性指送到目的地,也指护送人回家。
  • 相关届けるとどける中性指送去,也指报备,如「警察に届ける」。
  • 相关輸送ゆそう书面书面,指运输,如「輸送機」;偏大规模。
  • 相关送達そうたつ书面书面,法律用语,指送达诉讼文书。

警察把案件、嫌疑人移交检察厅等说「送致」,如「書類送検」指只送材料不送人;一般递送说「届ける」,货物说「配送」「輸送」,送医说「搬送」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 送り届おくりとどけること。
  2. 事件じけんに関かんする書類しょるいや証拠しょうこ、容疑者ようぎしゃの身柄みがらなどを警察けいさつ機関きかんから検察庁けんさつちょうなどへ送おくること。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android