【ことにはならない】的意思、接續與例句（JLPT N2 文法）

意思

1否定由前項推出的結論，意為「並不代表…」「不能就此斷定…」。例句1
2表示某行為或狀態不足以「算是」某事，意為「不算…」「不構成…」。例句3

例句

1

勉強べんきょうしたからといって、必かならず成績せいせきがよくなるということにはならない。

雖說用功讀書了，也不代表成績一定會變好。

2

謝あやまったからといって、これですべてが解決かいけつしたということにはならない。

雖說道了歉，也不代表這樣一切就都解決了。

3

一度いちど読よんだだけでは、本当ほんとうに理解りかいしたことにはならない。

只讀過一遍，還不算真正理解。

接續

＋ことにはならない

＋ということにはならない名詞、な形容詞後接だ，如「成功だということにはならない」

常見搭配〜からといって／〜ても／〜だけでは＋…ことにはならない前面提出條件或理由，後句否定由此得出的結論

用法

語氣冷靜、帶說理色彩，多用於議論、評論或勸誡，指出某個推論在邏輯上不成立。常以「〜からといって、〜ということにはならない」的形式出現。與「わけではない」相比，更強調「由前項推不出這個結論」。

注意

華語母語者容易把它理解成「某事不會發生」，其實意思是「不能算是」或「不等於」。

注意名詞與な形容詞不能以「な」直接接，須加「である」或改用「だということにはならない」。

注意此句型否定的是推論出的結論，並非否定前項事實本身。

易混文法

1.
からといってN2「からといって」放在句子前半，用來提出理由，後半可接「ことにはならない」「とは限らない」或禁止表達。兩者常搭配使用，不能互換。名詞、な形容詞後要加「だ／である」。
2.
というものではないN2「というものではない」否定一般看法，表「未必」，另有「〜ばいい」形「並非只要…就行」；「ことにはならない」否定推論，並有「不算數」義。第一義常可互換。
3.
というものでもないN2「というものでもない」委婉指出某看法不能一概而論，常配「〜ばいい」；「ことにはならない」冷靜否定由前項推出的結論。表「不算…」時兩者相近，前者語氣更委婉。
4.
わけではないN3「わけではない」語氣委婉，多用於辯解、引出真實原因，也可表部分否定；「ことにはならない」冷靜指出推論不成立，另有「不算數」義。接「からといって」時常可互換。
5.
とは限らないN3「とは限らない」意為「不一定」；「ことにはならない」第一義否定推論，接「からといって」時兩者相近；第二義「不算數」不能換。「とは限らない」接名詞可省「だ」。
6.
ことになるN4「ことになる」還表示由他人或客觀情況形成的決定、安排；「ことにはならない」表示「不等於」「不能算作」，只與其「結果等於」的推算義構成肯否對應。

「からといって」常作為前項與本句型呼應；「というものではない／でもない」否定一般看法，帶說話者主張；「わけではない」側重說明實情「並非如此」的部分否定；「とは限らない」強調「不一定」；「ことになる」則是肯定形，表示結果或「換句話說就是…」。

現在就把日語說對、寫對