ことか

與「どんなに」「どれほど」「何度」等疑問詞呼應，以感嘆語氣強調程度之深或次數之多，抒發說話者強烈的感慨，相當於「多麼……啊」「不知有多……」。

用於抒發說話者內心難以言喻的感慨，常見於回顧往事或推想他人當時的心情。形式上像疑問句，實際並非提問，而是以反問般的口吻強調程度之深。語氣帶有強烈的情感色彩，不適合用於冷靜客觀的敘述。

• といったらないN1「といったらない」不需「どんなに」等呼應，多接名詞或「形容詞詞幹＋さ」，只表程度不表次數；語體中性，口語可縮為「ったらない」。句式不同，不能直接互換。
• 限りだN1「限りだ」只接情感形容詞或情感名詞，不接動詞，也不與「どんなに」等呼應，直接抒發說話人的感受；「ことか」可接動詞，渲染程度或次數，二者一般不能直接互換。
• 極まる・極まりないN1「極まる・極まりない」直接接な形容詞詞幹表示「極其…」，多用於負面評價，語氣生硬；不與「どんなに」等呼應，不接動詞、い形容詞，也不表次數多，一般不能互換。
• の極みN1「の極み」接名詞（如「感激の極み」），表示感情、狀態達到頂點或評價某事極其…；「ことか」接用言，需與「どんなに」等呼應，還能感嘆次數之多。結構不同，不能直接替換。
• ことにN2「ことに」放在句首或主題後，接「驚いた」「残念な」等感情、評價詞，先點明感受，後句敘述事實或推測；「ことか」在句末與「どんなに」等呼應抒發感嘆。兩者不能互換。
• んばかりにN1「んばかりに」接動詞否定語基，比喻「簡直要……似的」「簡直像在說……」；「ことか」接普通形放句末，與「どんなに」等呼應抒發感嘆，二者不能互換。

「といったらない」「限りだ」「極まる・極まりない」「の極み」都是直接斷言程度已達極點，其中「限りだ」只用於說話者自身的感受；「ことに」接在表示感情的詞語後（如ありがたいことに），可置於句首或句中，先點出說話者對後述事態的感受；「んばかりに」表示幾乎就要做出某動作的樣子。「ことか」則是搭配疑問詞，以感嘆句式抒發「多麼……啊」的感慨。