こととて

表示「因為是……的情況，所以……」，說明造成某結果的原因或理由。後句多接道歉、請求諒解等內容，語氣鄭重、古雅。

屬於生硬、古風的書面表達，也用於鄭重場合的致歉發言，多用來說明自己一方的情況以求對方諒解。語氣比「ものだから」「もので」更正式，也不像「ゆえに」那樣著重客觀的邏輯因果。

• ものだからN2「ものだから」同樣說明情有可原的理由，但屬口語，帶辯解語氣，除致歉外也用於解釋不理想結果或請求前說明情況；名詞接「な」，而「こととて」接「の」。
• ものでN1「もので」同樣用於辯解、致歉，但語體中性，日常口語也常用，可說「もんで」；名詞、な形容詞接「な」而非「の」。致歉時意思相近，但只有鄭重書面場合才宜用「こととて」。
• ゆえにN1「ゆえに」同為書面語表原因，但側重前因後果的必然聯繫，多用於論文、法律等客觀論述，還能置於句首作「因此」。「こととて」多用於說明情有可原的緣由，常帶致歉求諒之意。
• 手前N2「手前」表示礙於某人，或既然已說過、做過某事，為顧面子而不便或只好如此，語體中性；「こととて」說明情有可原的緣由以求諒解，語體古雅。二者不能互換。
• とあってN1「とあって」也表原因，但前項是節假日、名人到場等特殊情況，後項客觀描述由此出現的場面，不用於道歉求諒；名詞直接接「とあって」，不加「の」。二者一般不能互換。
• ことだからN2「ことだから」憑對熟知的人（或組織）一貫作風的了解推測其必然如何，常與「きっと」「はずだ」呼應，語體中性；「こととて」用於說明可體諒的緣由以致歉，二者不能互換。

「ものだから」「もので」同樣用於辯解或致歉，但較口語；「ゆえに」為書面的客觀因果；「手前」表示顧及面子或立場而不得不做；「とあって」表示因特殊情況而出現相應的結果，多描述第三者；「ことだから」則是根據對某人的了解進行推測，與「こととて」說明己方理由以致歉不同。