コーナー

JLPT N1約估常用口語
コーナ
釋義
  1. 名詞角;彎道;轉角
    ランナーはコーナーを回まわってホームストレッチへ入はいった。↗
    賽跑選手繞過彎道進入了終點直道。
  2. 名詞(廣播或電視節目的)單元;版塊;(報紙等的)專欄
  3. 名詞(商場等的)專區;部門;賣場
同近反義詞
  • 近義隅すみ中性指角落(「部屋の隅」),重在內側的角;「コーナー」還指專區、節目環節。
  • 近義角かど中性與上一項同為「隅」,指房間等內側的角落;不指專區、彎道、節目環節,這些用「コーナー」。
  • 近義一隅いちぐう書面書面語,指一個角落(「部屋の一隅」),偏文學。
  • 近義片隅かたすみ中性指不起眼的角落,可指實際空間如「部屋の片隅」,也作比喻如「心の片隅に」。
  • 近義いっかく中性指一角、一隅(「町の一角」),也指組織中的一員。
  • 近義隅っこすみっこ口語口語,指角落,帶親切、孩子氣(「隅っこで泣く」)。
  • 相關端はし中性指邊、端(「道の端」),重在邊緣而非角。
  • 相關いっかく中性指一角、一隅(「町の一角」),也指組織中的一員。
  • 相關端っこはしっこ口語口語,指邊上、盡頭(「端っこに座る」),重在邊緣而非角。

商場專區、節目環節、賽道彎道用「コーナー」(「食品コーナー」「第3コーナー」);室內角落說「隅」,不起眼處說「片隅」,街區一角說「一角」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 隅すみ。角かど。
  2. コースの曲線きょくせん部分ぶぶん。
  3. 売り場うりば、展示場てんじじょうなどの、特定とくていの商品しょうひんや目的もくてきのための区画くかく。
  4. 番組ばんぐみ、雑誌ざっしなどの中なかの、特定とくていの内容ないようをもつ区切くぎり。
對應中文

JLPT 詞彙分級為社群約估·非官方(2010 年改革後官方不再公布詞彙表)。

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android