コーナー
コーナ
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞角;彎道;轉角
- 名詞(廣播或電視節目的)單元;版塊;(報紙等的)專欄
- 名詞(商場等的)專區;部門;賣場
同近反義詞
- 近義隅すみ中性指角落(「部屋の隅」),重在內側的角;「コーナー」還指專區、節目環節。
- 近義角かど中性與上一項同為「隅」,指房間等內側的角落;不指專區、彎道、節目環節,這些用「コーナー」。
- 近義一隅いちぐう書面書面語,指一個角落(「部屋の一隅」),偏文學。
- 近義片隅かたすみ中性指不起眼的角落,可指實際空間如「部屋の片隅」,也作比喻如「心の片隅に」。
- 近義いっかく中性指一角、一隅(「町の一角」),也指組織中的一員。
- 近義隅っこすみっこ口語口語,指角落,帶親切、孩子氣(「隅っこで泣く」)。
- 相關端はし中性指邊、端(「道の端」),重在邊緣而非角。
- 相關いっかく中性指一角、一隅(「町の一角」),也指組織中的一員。
- 相關端っこはしっこ口語口語,指邊上、盡頭(「端っこに座る」),重在邊緣而非角。
商場專區、節目環節、賽道彎道用「コーナー」(「食品コーナー」「第3コーナー」);室內角落說「隅」,不起眼處說「片隅」,街區一角說「一角」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
對應中文


