切断・截断|せつだん[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
寫法辨析
切断「切断」是最標準、最常用的寫法，日常與正式場合通用，指剪斷、切開或中斷連繫，也用於醫療上的截肢，初學者直接用這個即可。
截断「截断」是罕用的寫法，意思與「切断」相同，一般文章幾乎看不到，閱讀時認得即可，不建議自己書寫時使用。
初學者建議：初學者預設用 切断
釋義
- 名詞、三類/サ變動詞、他動詞切斷；截斷；割斷；截肢；斷開
活用表
| 辭書形（原形） | 切断する（せつだんする） |
|---|---|
| 禮貌形（ます形） | 切断します（せつだんします） |
| 否定形（ない形） | 切断しない（せつだんしない） |
| 禮貌（ません） | 切断しません（せつだんしません） |
| 文語 ず・ぬ | 切断せず・切断せぬ（せつだんせず・せつだんせぬ） |
| 過去形（た形） | 切断した（せつだんした） |
| 禮貌（ました） | 切断しました（せつだんしました） |
| 過去否定形（なかった形） | 切断しなかった（せつだんしなかった） |
| 禮貌（ませんでした） | 切断しませんでした（せつだんしませんでした） |
| て形 | 切断して（せつだんして） |
| 可能形 | 切断できる（せつだんできる） |
| 被動形 | 切断される（せつだんされる） |
| 使役形 | 切断させる（せつだんさせる） |
| 使役被動形 | 切断させられる（せつだんさせられる） |
| 條件形（ば形） | 切断すれば（せつだんすれば） |
| たら形 | 切断したら（せつだんしたら） |
| 意向形 | 切断しよう（せつだんしよう） |
| 禮貌（ましょう） | 切断しましょう（せつだんしましょう） |
| 命令形 | 切断しろ（せつだんしろ） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義切り落とすきりおとす中性指把一部分切下使其掉落，如「枝を切り落とす」「脂身を切り落とす」；「切断」側重從中截開、斷開。
- 近義切り取るきりとる中性指切下一部分取走，也指截取話語片段；「切断」側重截斷本身，不管取不取走。
- 近義断ち切るたちきる中性指截斷，也常比喻斷絕關係、打破惡性循環；「切断」多指物體、線路的截斷。
- 近義切り離すきりはなす中性指切開使分離，如「車両を切り離す」，也說把問題分開看；「切断」側重截斷。
- 近義カット中性外來語，指剪下、刪減、理髮，口語用途廣，也可說「回線をカットする」；截肢則說「切断」。
- 近義切るきる中性最基本的動詞，泛指切、割，也指掛斷、關掉；「切断」偏書面，側重徹底斷開。
- 相關切除せつじょ書面醫學用語，指切除病灶等壞的部分，如「胃の切除」；「切断」只說截斷，不強調去除病變。
- 相關裁断さいだん中性指按尺寸裁剪布、紙，也指裁決；「切断」不限材料，側重截斷、斷開。
- 相關裁つたつ書面指按尺寸裁剪布料，如「布を裁つ」；「切断」不限材料，側重徹底斷開。
- 相關カッティング中性外來語，指切割、剪裁，多見於設計、服裝、髮型等專業場合；日常多說「カット」。
- 相關切り払うきりはらう中性指用刀砍掉礙事的草木枝杈，側重清理；「切断」側重把東西截成兩段。
- 反義接続せつぞく中性指線路、設備的連接、接通，如「ネットに接続する」；在斷開線路的意義上與「切断」相對。
- 反義結合けつごう中性指兩物結合成一體，如「分子の結合」；在連為一體與截開的意義上與「切断」相對。
徹底切開或斷開線路用「切断」，如「回線切断」；日常說切用「切る」，醫療切除用「切除」，裁布說「裁つ」；反面是「接続」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞
