刹那・殺那|せつな[1]頭高型

初學者建議：初學者預設用 刹那

1. 名詞、副詞剎那；瞬間；一瞬
2. 名詞、佛教剎那（佛教術語，指單一心理事件的持續時間，約1/75秒）；最短的時間間隔原義

• 近義瞬間しゅんかん中性指瞬間，最通用，如「その瞬間」；「刹那」帶佛教與文學色彩，強調極短。
• 近義一瞬いっしゅん中性指一瞬間，口語常用，如「一瞬の出来事」；不帶佛教色彩。
• 近義瞬時しゅんじ書面書面，指瞬時，偏技術，如「瞬時に判断」。
• 近義一瞬間いっしゅんかん中性指一剎那，與「一瞬」同義，略強調。
• 近義瞬刻しゅんこく書面書面，指瞬間，用得少；偏文言。
• 近義一弾指いちだんし書面書面，佛教用語，指彈指一揮間；用得極少。
• 近義瞬く間またたくま中性指眨眼之間，如「瞬く間に広まる」，口頭書面都常用。
• 近義須臾しゅゆ書面書面，指片刻，也是數位單位；偏古文。
• 近義転瞬てんしゅん書面書面，指轉瞬之間，用得少。
• 相關モーメント中性外來語，指瞬間或力矩，偏物理與時機。
• 相關とっさ中性指情急之下，如「咄嗟に避ける」；偏反應。
• 反義永遠えいえん中性指永恆，與「刹那」的瞬間相對。
• 反義永久とわ書面書面，指永遠，與「刹那」相對，帶文學感。
• 反義永劫えいごう書面書面，指永劫，與「刹那」相對，偏佛教。

瞬間日常說「瞬間」、「一瞬」；帶佛教、文學色彩說極短一瞬說「刹那」，如「刹那的な快楽」（只顧眼前）；情急之下說「咄嗟」；永恆說「永遠」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. 仏教ぶっきょうにおける時間じかんの最小単位さいしょうたんい。
2. 極きわめて短みじかい時間じかん。瞬間しゅんかん。
3. （非ひ標準ひょうじゅん、接続せつぞく助詞じょしのように用もちいて）直後ちょくごに。
4. （非ひ標準ひょうじゅん、接続詞せつぞくしのように用もちいて）その直後ちょくご。
5. 塵劫じんこう記きでは、弾指だんしの十じゅう分ぶんの一いち。10⁻¹⁸(100京けい分ぶんの1)。