危険性|きけんせい
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 名詞危險性;風險性;危險程度
同近反義詞
- 近義リスク中性外來語,指可能遭受損失的風險,醫療、投資、生活都常用,如「リスクを取る」;「危険性」更書面
- 近義おそれ中性多作「〜の恐れがある」,表示可能發生壞事,用於天氣、法律等;「危険性」側重危險程度
- 近義危険きけん中性指危險本身,日常最常用;「危険性」指危險的可能與程度
- 相關危機きき中性指危機局面,如「経営危機」,側重緊急關頭;「危険性」指可能受害的程度
- 相關危難きなん書面書面語,指危及生命的災禍,用得少,如「危難を避ける」;「危険性」指受害的可能與程度
- 相關危殆きたい書面書面語,較古舊,指極其危險、瀕臨滅亡的狀態,如「危殆に瀕する」;「危険性」只是衡量危險的程度高低
- 相關危なさ中性形容詞「危ない」的名詞化,指危險的程度,偏口語,不如「危険性」正式
- 相關危うさ中性指岌岌可危、靠不住的狀態,如「政権の危うさ」,側重不穩;「危険性」側重可能受害
- 相關おっかなさ口語口語,指令人害怕的程度,帶害怕的情緒;「危険性」是客觀評估
- 反義安全性あんぜんせい中性指安全的程度,如「安全性を確かめる」,與表示危險程度的「危険性」相對
某事物潛在危險的程度說「危険性」,如「事故の危険性」;風險說「リスク」,書面說有某種可能用「〜の恐れ」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文


