古参|こさん[0]平板型

1. 名詞（可接の）資深人士；老手
   古参こさん議員ぎいんたちは、選挙せんきょで参議院さんぎいんの議席ぎせきを失うしないそうになりました。↗

   資深議員們差點在選舉中失去參議院的議席。

• 近義ベテラン中性外來語，指經驗豐富的老手；側重技能熟練，「古参」側重在團體裡待得久
• 近義古豪こごう書面書面，指老牌強隊、實力派，多用於體育，如「古豪復活」
• 相關先輩せんぱい中性指前輩、學長；側重先入門的上下關係，「古参」側重資歷長
• 相關目上めうえ中性指地位、年齡比自己高的人；側重尊卑，不說資歷
• 相關古強者ふるつわもの書面指身經百戰的老兵、老手；帶武士色彩，書面
• 相關老巧ろうこう書面書面，指老練、經驗豐富；形容技能嫻熟
• 相關老手ろうしゅ書面書面，指老手、高手，較少用，日常說「ベテラン」
• 相關老兵ろうへい書面書面，指年老的士兵，也指經驗豐富的軍人；側重軍隊
• 相關老練家ろうれんか書面書面，指老練的行家，較少用，側重技藝精熟而非資歷
• 反義新参しんざん中性反義，指新來的人；與資歷老的「古参」相對

在某個團體、職場待了很久的人用「古参」，如「古参社員」；技能嫻熟說「ベテラン」，前後輩關係說「先輩」，反義是「新参」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. ある職場しょくばや仲間なかまに、古ふるくからいること。また、その人ひと。