合成|ごうせい[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- 三類/サ變動詞、他動詞、名詞(可接の)合成;綜合;複合;化合
- 名詞合成照片
- 名詞、數學(數學)函數複合
活用表
| 辭書形(原形) | 合成する(ごうせいする) |
|---|---|
| 禮貌形(ます形) | 合成します(ごうせいします) |
| 否定形(ない形) | 合成しない(ごうせいしない) |
| 禮貌(ません) | 合成しません(ごうせいしません) |
| 文語 ず・ぬ | 合成せず・合成せぬ(ごうせいせず・ごうせいせぬ) |
| 過去形(た形) | 合成した(ごうせいした) |
| 禮貌(ました) | 合成しました(ごうせいしました) |
| 過去否定形(なかった形) | 合成しなかった(ごうせいしなかった) |
| 禮貌(ませんでした) | 合成しませんでした(ごうせいしませんでした) |
| て形 | 合成して(ごうせいして) |
| 可能形 | 合成できる(ごうせいできる) |
| 被動形 | 合成される(ごうせいされる) |
| 使役形 | 合成させる(ごうせいさせる) |
| 使役被動形 | 合成させられる(ごうせいさせられる) |
| 條件形(ば形) | 合成すれば(ごうせいすれば) |
| たら形 | 合成したら(ごうせいしたら) |
| 意向形 | 合成しよう(ごうせいしよう) |
| 禮貌(ましょう) | 合成しましょう(ごうせいしましょう) |
| 命令形 | 合成しろ(ごうせいしろ) |
按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義組み合わせるくみあわせる中性動詞,指把幾樣東西組合搭配,側重拼配;「合成」側重合成為新的一體。
- 近義合わすあわす口語「合わせる」的口語形,指使一致、合攏,語氣隨意;「合成」是把幾樣東西合成新的一體。
- 近義構成こうせい中性名詞,指構成、組成,側重結構安排。
- 近義合同ごうどう中性名詞,指聯合舉辦,如「合同練習」,側重多方共同。
- 近義複合ふくごう書面名詞,指複合,如「複合施設」,側重多種並存。
- 近義結合けつごう書面名詞,指結合,如化學鍵「結合」,側重連接。
- 近義合体がったい中性名詞,指合體、合併成一體,如機器人合體。
- 近義組成そせい書面名詞,指化學成分組成,偏科學。
- 近義化合かごう書面名詞,指化學化合,如「化合物」,偏化學。
- 近義合すがっす口語這是「合わす」的另一種寫法「合す」,同為口語,指合攏、配合;不像「合成」那樣產生新的整體。
- 近義組み合わすくみあわす中性動詞,指組合,也指比賽對陣,與「組み合わせる」同義。
- 近義合するがっする書面書面語,指匯合、結合,現代少用。
- 相關結びつけるむすびつける中性動詞,指繫在一起或建立聯繫,側重關聯。
- 相關混ぜるまぜる中性動詞,指攪拌混合,如「材料を混ぜる」,側重攪勻。
- 相關混合こんごう中性名詞,指混合,如「混合物」,側重摻在一起。
- 相關混ぜ合わすまぜあわす中性動詞,指把幾樣東西攪在一起混勻,較少用;「合成」是合成為新的一體,不只是混合。
- 相關混成こんせい書面名詞,指混合編成,如「混成チーム」,側重成員混編。
- 相關配合はいごう書面名詞,指搭配調配,如「色の配合」,側重比例。
- 相關合わさるあわさる中性自動詞,指合在一起、結合,側重自然相合。
- 相關調合ちょうごう書面名詞,指調配藥劑、香料,如「薬の調合」。
- 相關合わせるあわせる中性動詞,指配合、合併,日常最常用。
- 相關組み立てくみたて中性名詞,指組裝零件,側重拼裝。
- 相關合併がっぺい書面名詞,指公司、市町村合併,如「企業合併」。
- 相關結び合わせるむすびあわせる書面動詞,指使聯結、關聯,偏書面。
- 反義分解ぶんかい書面名詞,指拆分分解,與「合成」相對。
- 反義分析ぶんせき書面名詞,指分析,與綜合的「合成」相對。
化學合成或影像、聲音合成用「合成」,如「合成写真」「合成樹脂」;組合搭配用「組み合わせる」,攪拌混合用「混ぜる」「混合」,化學化合用「化合」,公司合併用「合併」;分解用「分解」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
相關詞


