探り|さぐり[0]平板型

1. 名词探测；探查；探针；窥探

• 近义内偵ないてい正式正式，指不让对方察觉地暗中调查、搜集情报，警方、企业都可
• 近义偵察ていさつ书面侦察，书面，侧重悄悄探察敌情，多用于军事比赛
• 近义詮索せんさく书面打听追问，书面，侧重刨根问底地打探别人私事，常带贬义
• 相关探索たんさく书面探索搜寻，书面，侧重寻找未知事物或下落，范围比「探り」大
• 相关捜査そうさ正式搜查，正式，侧重警方侦查犯罪，如「捜査本部」
• 相关調べしらべ中性调查、检查，用途广，「取り調べ」指审问；也指曲调
• 相关調査ちょうさ书面调查，书面口语都用，侧重弄清实际情况
• 相关検討けんとう书面研究讨论，侧重从多方面审查是否可行，不是暗中打探
• 相关査察ささつ正式现场检查，正式，侧重核查是否守规，如税务查察
• 相关審査しんさ正式审查评审，正式，侧重判定合格与否，如入境审查
• 相关捜索そうさく书面搜寻，书面，侧重寻找失踪的人或物，也指搜查
• 相关追及ついきゅう书面追究追问，书面，侧重追查责任，如「責任を追及する」
• 相关究明きゅうめい正式查明究明，正式，侧重彻底弄清真相原因
• 相关工作員こうさくいん正式特工，正式，侧重从事谍报破坏活动的人
• 相关考査こうさ正式考核测验，正式，侧重评价能力学力，多指学校考试
• 相关考証こうしょう正式考证，正式，侧重根据史料考察，如「時代考証」
• 相关吟味ぎんみ书面仔细审查挑选，侧重品味斟酌，如「材料を吟味する」
• 相关諜報ちょうほう正式正式，指秘密刺探敌方情报及其情报，偏军事、国家层面
• 相关追究ついきゅう书面追究探求，书面，侧重追求真理学问，与「追及」同音
• 相关検分けんぶん书面到场查验，书面，侧重亲临现场检查确认
• 相关スパイ中性外来语，间谍，口语，侧重暗中刺探情报的人
• 相关密偵みってい正式密探，正式，侧重秘密探查内情的人或行为

试探对方意图、探听情况用「探り」，多作「探りを入れる」；警方侦查用「捜査」，弄清实际情况用「調査」，打探私事用「詮索」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. さぐること。
2. 間諜かんちょう。探偵たんてい。
3. ゾンデ。
4. 隙間すきまゲージ。