潔癖|けっぺき[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
釋義
- な形容詞/形容動詞、名詞潔癖;愛好清潔
活用表
| 原形 | 潔癖(けっぺき) |
|---|---|
| 禮貌形(です) | 潔癖です(けっぺきです) |
| 否定形(ではない) | 潔癖ではない(けっぺきではない) |
| 禮貌(ではありません) | 潔癖ではありません(けっぺきではありません) |
| 過去形(だった) | 潔癖だった(けっぺきだった) |
| 過去否定形(ではなかった) | 潔癖ではなかった(けっぺきではなかった) |
| て形(で) | 潔癖で(けっぺきで) |
| 副詞形(に) | 潔癖に(けっぺきに) |
| 條件形(なら) | 潔癖なら(けっぺきなら) |
按規則生成的常用活用形;敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 相關律儀りちぎ中性重情義、守規矩、一絲不苟,說的是為人處世,與潔淨無關
- 相關真面目まじめ中性認真、老實,說的是態度,不像「潔癖」那樣容不得一點髒或不正
- 相關正直しょうじき中性不說謊、誠實,說的是品行;「潔癖」的道德義指容不得一絲不正
- 相關誠実せいじつ書面言行真誠可信,側重對人的態度,不含厭惡不潔的意思
- 相關実直じっちょく書面誠實踏實,側重勤懇本分,不像「潔癖」那樣有極端傾向
- 相關清廉せいれん書面清廉不貪,專說不謀私利;「潔癖」是更廣泛地厭惡不正
- 相關気難しいきむずかしい中性脾氣古怪難伺候,側重難以相處,不專指愛乾淨
- 相關良心的りょうしんてき中性有良心、講道德,也指價格公道,不含潔癖的極端色彩
- 相關廉潔れんけつ書面廉潔正派,書面,側重不貪私利,與潔淨無關
- 相關堅気かたぎ口語指為人正派踏實或從事正當職業的人,屬關聯詞,與潔癖無關
- 相關小奇麗こぎれい口語收拾得乾淨俐落,是外觀狀態,只是關聯詞;「潔癖」是厭惡不潔的性格
- 相關身奇麗みぎれい口語衣著打扮整潔,只說儀容,屬關聯詞;「潔癖」是近乎神經質的性格傾向
- 相關小うるさいこうるさい口語對小事斤斤計較、愛挑剔,側重嘮叨挑毛病,不專指愛乾淨
- 相關小さっぱりしたこさっぱりした口語收拾得清清爽爽,說外觀整潔,只是關聯詞,與性格傾向不同
- 相關口やかましいくちやかましい口語愛嘮叨、愛挑剔別人,側重嘴上不饒人,不專指潔淨
- 相關真正直ましょうじき口語極其老實、毫不變通,說的是誠實,不涉及潔淨
- 相關真率しんそつ書面真誠坦率,書面罕用,說的是心地,不是愛乾淨
- 反義不潔ふけつ中性髒、不衛生,正是「潔癖」最厭惡的狀態
- 反義だらし無いだらしない口語邋遢、不整潔,與厭惡不潔的「潔癖」傾向正相反
極端厭惡髒污或容不得半點不正用「潔癖」,口語常說「潔癖症」;外表整潔用「こぎれい」「身ぎれい」;反面是「不潔」「だらしない」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
相關詞


